Примеры использования Объявление войны на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это станет объявлением войны.
И у них идеальный предлог для объявления войны городу.
A mají perfektní výmluvu k vyhlášení války Defiance.Помолвка может быть приверженностью любви или объявлением войны.
Zasnoubení může být závazek lásky nebo vyhlášení války.И это стало поводом для объявления войны.
Stal se tím" casus belli." Důvod, postačující k vyhlášení války.Это было фактическим объявлением войны.
To bylo prakticky vyhlášení války.было объявлением войны Кардассии.
bylo vyhlášení války Cardassii.Считай это объявлением войны.
Tohle je vyhlášení války!А для нарков это стало объявлением войны.
A pro narkobarony to bylo vyhlášení války.Чего вы хотите, дорогуша, объявления войны?
Chtěla byste vyhlášení války?Юзек, для коммунистов это станет объявлением войны.
Józku, komunisti to budou brát, jako vyhlášení války.Некоторые могли бы посчитать это объявлением войны.
Někdo by to bral jako vyhlášení války.Краска значит что-то вроде объявления войны.
Ta barva má bejt asi něco jako vyhlášení války.Это только начало, Майк. Вроде объявления войны… Ладно, что ты делаешь?
Tohle by mohl být jen začátek Mikeu, jako vyhlášení války- ok, co to děláš?Октября 1935 г. в 5 часов утра, без объявления войны, итальянская армия вторглась в Эфиопию из Эритреи и Сомали; одновременно авиация Италии начала бомбардировки города Адуа.
V 5.00 hodin ráno 3. října 1935 překročily italské a eritrejské síly soustředěné do tří armádních sborů řeku Mareb a bez vyhlášení války vtrhly do etiopského vnitrozemí.так давят по поводу объявления войны западной Анголе.
který už čelí tlaku na vyhlášení války Západní Angole.Эти идиоты пришельцы решили, что запись наших видеоигр 1982 года, отправленная НАСА в космос, была объявлением войны.
Tyto blbci myslíte, že cizinci střelba který poslal NASA prostor s námi hrát videohry v roce 1982 bylo vyhlášení války.Город и штат Нью-Йорк… забили молчащие победы за 15 лет… без объявления войны.
Stát a město New York… Труман предложил неограниченную военную помощь Южной Корее, не добиваясь официального объявления войны от Конгресса.
Koree neomezenou vojenskou pomoc, aniž by oficiálně požádal Kongres o vyhlášení války.опять же, без объявления войны или ультиматума.
Hong Kong bez vyhlášení války nebo ultimáta.ясного предупреждения в форме либо мотивированного объявления войны или ультиматума с обусловленным объявлением войны», а Статья 2, следующая за ней, гласит« о возникшем
výslovného upozornění, buď ve formě odůvodněného vyhlášení války nebo ultimáta s podmíněným 
