ОДЕЖДЕ - перевод на Чешском

• oblečení
• šatech
• oděvu
• oblékání
• rouchu
• rouše
• hadrech
• oblecích
• outfitu
• oblečená

Примеры использования Одежде на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В одежде здесь слишком жарко.
Na šaty je moc velký horko.

Позаботишься об одежде, которой жаждешь.
Můžeš se starat o šaty, po nichž prahneš.

На одежде Джор- Эла есть отслеживающее устройство.
Měl sledovací zařízení, které jsem dala Jor-ELOV na šaty.

Адские гончие натасканы на людей в парадной одежде.
A pekelného psa, který je vycvičen na společenský oděv.

я одет в прекрасной шелковой одежде!
jsem oblečen do krásných šatů z nejlepšího hedvábí!

девочка в викторианской одежде.
holčička- měla na sobě viktoriánské šaty.

чистой одежде и любящих руках!
čisté šaty a milující ruku!

она была вся в синяках и в разорванной одежде.
měla roztrhané šaty a pohmožděniny.

Почему ты всегда в одной и той же одежде.
Proč nosíš jedny a ty samé šaty.

В новой одежде.
S novými šaty.

Никогда не пишите на одежде.
Nikdy je nepište na šaty.

Ты почему мы все еще в одежде?
Tak proč máme na sobě pořád oblečení?

и все были в одежде гала.
a všichni byli oblečení v gala.

Не позволяй одежде одурачить тебя.
Nenechte se zmást oblečením.

Тайский массаж- он в одежде.
Při thajské masáži na sobě máte oblečení.

Миллер работал в одежде с длинными рукавами.
Miller pracoval na razícím stroji s dlouhými rukávy.

Человек в темной одежде, и девушка.
Muž v tmavém obleku. A žena.

Статическое электричество является причиной их прилипания к другой одежде.
Díky statické elektřině se lepí na ostatní prádlo.

И ты такой потрясающий красавчик в этой одежде.
A opravdu v tom vypadáš naprosto neodolatelně.

У меня тип, который смотрится стройнее в одежде.
Jsem typ, co vypadá v šatech štíhleji.