ОКРУЖЕНЫ - перевод на Чешском

• obklopeni
• obklíčeni
• obklopuje
• obklíčili jsme
• obklopují
• obklopena
• obklíčena

Примеры использования Окружены на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Англичане окружены в Бельгии.
Britové jsou obklíčeni v Belgii.

Ваши родные окружены сильным врагом,
Vaši příbuzní jsou obklíčeni silným protivníkem,

Сады полностью окружены стенами?
Je celá zahrada obehnaná zdí?

Глаза окружены серым кольцом.
Ústa jsou obklopená věncem ramen.

Соски окружены сумкой.
Světnice je obkročena podstávkou.

Крупные семена окружены сочными ариллусами.
Semena jsou obklopena červenooranžovým míškem.

Остальные были окружены царским войском и сдались.
Hrad byl dobyt královským vojskem a rozbořen.

Обе части города окружены монументальными крепостными стенами.
Ze dvou stran byl obklopen velkými hospodářskými staveními.

Мы, кажется, окружены испанской эскадрой, ваша светлость.
Jak to vypadá, jsme obklíčení španělskou flotilou, Vaše Milosti.

Мы окружены со всех сторон.
Blokují nás ze všech stran.

Окружены мужчинами.
Obklopené muži.

Я думаю, что мы делаем правое дело, если окружены правильными людьми.
Věřím, že jsme dobří, když jsme obklopeni dobrými lidmi.

Они были отрезаны, окружены в каньоне.
Byly odříznuty, boxoval do kaňonu.

Вскоре вы будете окружены.
Zakrátko budete obklíčen.

не может утешить, но мы с вами окружены китайской едой.
to moc neuklidňuje, jsme obklopeni čínským jídlem.

так ведьмы были окружены.
všechny čarodějnice byly shromážděny.

Маскаренские острова имеют вулканическое происхождение, окружены коралловыми рифами.
Ostrovy jsou sopečného původu lemované korálovými útesy.

Сложите оружие, ваши войска окружены.
Složte své zbraně. Vaše jednotky jsou obklíčeny.

Вы полностью окружены.
Máme Vaši pozici kompletně obklíčenou.

Вы окружены.
Máme vás obklíčené.