ОНИ ПРИНЕСЛИ - перевод на Чешском

přinesli
принесли
привезли
přinášejí
приносят
дают
несут
привносят
приводят
donesli
принесли
привезли
отнесли
přinášeli
приносили
přivedli
привели
вернуть
привезли
доставили
принесли
притащили
přivezli
привезли
доставили
поступил
принесли
они привели
притащили
сюда

Примеры использования Они принесли на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Должно быть, сюда они принесли тело Руссо.
Museli sem přinést Russovo tělo.
Они принесли меня в здание, но не пытались спасти.
Přivedli mě zpátky, ale nesnažili se mě zachránit.
Они принесли свои компьютеры, чтобы поиграть в игры друг с другом.
Přinesli si svoje počítače, aby mohli hrát hry proti sobě navzájem.
Они принесли с собой гриль, наборы для пикника.
Přinesli si sebou malé grily, na piknikový oběd… a takové ty věci.
Они принесли новую форму.
Přinesly nové stejnokroje.
Они принесли еду.
Přinesli nám jídlo.
Они принесли торт ему в тюрьму.
Musela mu donést dort až do vězení.
Да. Они принесли печенье. Хочешь?
Jo. Přinesli i sušenky. Chceš jednu?
Они принесли силы тьмы из этих дьявольских катакомб.
Vzali si sebou temné síly z těch ďábelských katakomb.
Они принесли кур г-на Гранта в жертву богине Кали.
Obětují slepice pána Granta bohyni Kálí.
Они принесли бинокли и камеры
Přinesli si dalekohledy a foťáky,
Там они принесли королю оммаж за Булонь.
Zde si vyměnil dary s králem Limasawy rádžou Ka Lambem.
Они принесли открытое платье
Přinesli ji takové lehké šatičky,
Они принесли в жертву двух начальников и оставили их на газоне перед офисом.
Upálili dva z nejvyšších a nechali je na jejich trávníku.
Они принесли корни маниоки на кухню,
Vzaly kořeny tapioky do kuchyně,
Эй, они принесли все из ее хранилища.
Hej, přinesli sem všechno z jejího skladiště.
Они принесли мне торт.
Dokonce mi dali dort.
Они принесли на нашу землю войну.
Přitáhli do naší země s válkou.
Они принесли папку с делами на эту женщину,
Přinesli mi složku té ženy.
Они принесли лунный камень.
Přinesli ten měsíční kámen.
Результатов: 69, Время: 0.0841

Они принесли на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский