PŘINESLI - перевод на Русском

Dobře milenče, co kdybychom spolu přinesli nějaký dřevo do ohně?

Ну что, Дон Жуан, принесем дров для костра?

Jím rolníků, co mi přinesli dýni!

Я ем крестьян, приносящих мне тыкву!

A kdybyste přinesli flašku Pinotu

Если бы вы принесли бутылку вина,

Přinesli kluci odpad z garáže?

Ребята забрали мусор из гаража?

Přinesli vše, co ten detektiv nesbíral do konferenční místnosti.

Они перенесли все, что он собрал в конференц-зал.

A pak přinesli novorozence.

Потом они приносили младенца.

Co přinesli?

Что они принесли?

Chceš, abychom přinesli jeho tělo?

Хочешь, чтобы мы принесли его тело?

Přinesli nám jídlo a pití.

Они предоставили нам еду и воду.

A přinesli do této země harmonii.

И мы принесем гармонию в этот мир.

I přes to všechno, jste hosté, kteří přinesli dárek.

И потом… вы же принесли подарок.

Giemo zjistil že přinesli jednotku na E.G.O extrakci.

Гимо узнал, что они привезли ЕGО- имплант извлечения.

Přinesli ti dárek.

Они принесли тебе подарок.

Viděl jsem, jak přinesli a do rohu položili nezapečetěnou volební urnu.

Я видел, как внесли и поставили в угол урну с поврежденной пломбой.

Přinesli mi váš vzkaz do klubu.

Вашу записку доставили мне в клуб.

Přinesli mi misku vína,

Они поднесли мне чашу вина,

Přinesli sem ten pařát.

Они принесли сюда папу.

Naštěstí přinesli domů letní 2013- ženské šaty pro každou postavu.

К счастью, они принесли домой кусок лета 2013 года- женские платья для каждой фигуры.

Přinesli vašemu světu smrt a destrukci.

Они принесли смерть и разрушения в ваш мир.

Každý den přinesli 2 podstatu materiálu,

Каждый день они приносили 2 материала сущности,

Примеры использования Přinesli на Чешском языке и их переводы на Русский язык