ОПИСАНИЕ - перевод на Чешском

• popis
• charakteristika
• popsal
• popisuje
• popsaný
• popisu
• popisem
• popisy

Примеры использования Описание на Русском языке и их переводы на Чешский язык

ссылку« больше информаций» для вступления в описание продукта.
odkaz" více informací" pro vstup do popisu produktu.

Дом в Огайо попадает под описание.
Dům v Ohiu se shoduje s popisem.

Это только имена и беглое описание.
Tohle jsou jen jména a povrchní popisy.

Определите операцию, введя имя, описание и номер операции.
Pomocí názvu, popisu a čísla operace definujte novou operaci.

Сэр, вот эта подходит под описание мистера Ньюсома.
Pane, tahle se shoduje s popisem pana Newsoma.

Он был немного повествования конца описание и Сепак Takraw.
Byl to trochu pozdě popisu a vyprávění Sepak Takraw.

Данное руководство содержит технические данные и описание систем автомобиля.
Tato příručka obsahuje technické specifikace a popisy systémů ve vozidle.

Подходит под описание Дженни.
Shoduje se s Jennyiným popisem.

Информировать медиатором всю необходимую информацию о запрашиваемой недвижимости, включая описание и стоимость имущества.
Informovat prostředníkem veškeré relevantní informace o požadovaném majetku, včetně popisu a cenou.

И где же она могла по телевизору увидеть такое точное описание?
Na jaké filmy se dívá, aby mohla mít tak přesné popisy?

Он освободился 5 месяцев назад, подходит под описание нашего убийцы.
Propustili ho před pěti měsíci, popisem sedí na našeho vraha.

Останки подходят под описание Катрин Мадричек.
Tělesné pozůstatky se shodují s popisem Catherine Madrczykové.

Поражает четкость рисунков и подробное их описание.
Vyniká přesností kreseb a jejich detailním popisem.

Проблема в том, что она не подходит под описание свидетелей.
Problém je, že její popis nesedí s popisem svědků.

Кериг не подходит не под одно описание.
Karig se neshoduje s popisem ani jednoho z nich.

Я хочу дать им пошаговое описание того, что конкретно я могу для них сделать.
Chci jim popsat krok po kroku co pro ně můžu udělat.

Пусть даст описание. И проследите, чтобы она не упустила никаких деталей.
Nechte jí ať vám ho popíše a ujistěte se, že nevynechá žádné detaily.

Это описание парня, с которым встречается моя дочь.
Právě popsali kluka, s kterým chodí moje dcera.

Профессия или конкретное описание работы, которую Вы обязываетесь выполнять для работодателя.
Profese nebo konkrétně popsaná práce, kterou se zavazujete pro zaměstnavatele vykonávat.

Я не рассмотрел его достаточно хорошо, чтобы дать описание.
Neviděl jsem ho dost dobře abych ho mohl popsat.