Примеры использования Popis на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Přesně vystihuje váš popis.
Nemá občanku, ale pasuje na popis vaší dcery.
Кто она. Но она соответствует описанию вашей дочери.Ta jizva sedí na popis od svědků.
Шрам совпал по описанию свидетеля.Našel jsem popis kostelního zvonu v záznamech o vašich nemovitostech.
Я нашел несколько описаний старого церковного колокола в ваших семейных записях о недвижимости.Obraťte se na popis, abyste nalezli vhodného poradce pro své potřeby.
Ознакомьтесь с описаниями, чтобы подобрать подходящего под Ваши нужды консультанта.Popis tvého fotbalového zápasu.
Как ты описываешь свои футбольные матчи.Také jsem sepsala jeho míry a… a popis jeho rodného znaménka.
V pohodě není vhodné slovo na popis tvého stavu.
Хорошо" не подходящее слово, описывающее твое состояние.Popis odpovídá vašemu.
По описанию совпадает с вашей.Řada z nich potvrdila popis kurýra od ministryně McCordové.
В некоторых опознали курьера по описанию, которое дала нам Госсекретарь МакКорд.Popis na vás sedí: blond, hezoun, hezké tvary.
Просто вы подходите под описание.% Блондин, симпатичный.Řeknu policii, ať nahlásí popis každému dlouhodobému parkovišti na ostrově.
Я отправлю запрос в полицию с описанием каждой долгосрочной парковки на острове.Ale matematický popis rychlosti je sporný,
Tento popis porodu agentky Scullyové.
A jeho popis sedí na muže, který postřelil Samanthu Bowers.
И совпадает с описанием того, кто стрелял в Саманту Бауэрс.Její popis se shoduje se všemi vloupačkami tady v okolí. Stejný provedení.
Судя по описанию, тот же урод, который грабит дома в этом районе.Proč tu není popis pozemku?
Почему нет описаний земельных участков?Popis nedostupný.
Нет описания.Tento popis událostí je badateli obecně akceptován.
Popis mladých ptáků nebyl získán.
Хохолок у молодых птиц отсутствует.
