Примеры использования Ответственны на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Визитеры были ответственны за их смерть.
Za jejich smrt jsou zodpovědní Návštěvníci.Вы ответственны за расследование побега Чан Тхэ Сана?
Именно они были ответственны за крушение того самолета.
To oni byli zodpovědní za to, že to letadlo spadlo.Сейчас, когда мы ответственны за самую крупную катастрофу в человеской истории.
Teď, když jsme odpovědní za největší katastrofu v historii lidstva.Мы ответственны за выбор, который мы делаем.
Všichni jsme odpovědní za to, co děláme.Некоторые более ответственны, чем другие. И с них нужно спрашивать.
Но за политическую честность ответственны не только одни лишь политики.
Za poctivost v politice ale nejsou odpovědní výhradně politici.Вы не ответственны за его поступки.
Что вы ответственны за многих людей которым есть что терять.
Ale jste přítěží mnoha lidí, kteří mají hodně co ztratit.Мы оба одинаково ответственны за все, так что пожалуйста возьми себе особняк.
Jsme oba stejně zodpovědní, tak si, prosím, vezmi brownstone.Министры ответственны перед скупщиной.
Předsednictvo je odpovědné skupščině.Бодлеры, бесспорно ответственны за…".
Baudelairovi nesou zodpovědnost….Пейтон и Хейли ответственны за мою карьеру, и это нельзя оценить.
Peyton a Haley se postaraly o mou kariéru… a to penězi neoceníte.Они ответственны за 12 убийств и три взрыва.
Jsou zodpovědní za 12 vražd a tři bombové útoky.Мы косвенно за это ответственны, генерал.
Generále, jsme za to všechno nepřímo odpovědní.и мы думаем, вы ответственны за это.
že jste odpovědný.Мистер Ричардс, вы во многом ответственны за смерть Стивена Лэнгама.
V mnoha ohledech jste za jeho smrt odpovědný, pane Richardsi.Спасибо братан за то, что достаточно ответственны, чтобы не гасить атаки.
Díky bro za to, že dostatečně zodpovědní, aby nebylo vyhlazeno útok.Твоя семья, Джорджи… Визитеры были ответственны за их смерть.
Tvoje rodina, Georgi… za jejich smrt jsou zodpovědní Návštěvníci.Древние были ответственны за это.
by za to byli zodpovědní Antikové.
