ОЧЕНЬ БЛИЗКИ - перевод на Чешском

• velmi blízcí
• blízcí
• hodně blízcí
• velmi blízko
• jste si dost blízcí
• tak blízko
• velmi blízké
• blízké
• hodně blízké
• hodně sblížili

Примеры использования Очень близки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Они были очень близки.
Byli si hodně blízcí.

Кажется, они были очень близки.
Zdá se, že si jsou blízcí.

Б' Эланна, мы очень близки к решению.
B'Elanno, jsme velmi blízko řešení.

Они с Кларком были очень близки.
S Clarkem si byli velmi blízcí.

А вы очень близки.
Že vy dva jste si dost blízcí.

Мы очень близки.
Jsme si velmi blízké.

Нас только трое, поэтому мы очень близки.
Jsme to jen my tři a jsme si hodně blízcí.

Одно время я и Лоррейн были очень близки.
Lorraine a já… jsme si jednu dobu byli blízcí.

Твои родители и я, мы были очень близки.
Tvoji rodiče a já jsme si byli velmi blízcí.

Мы были очень близки- Вив и я.
Byly jsme si velmi blízké, Vivian a já.

Мы очень близки.
Jsme si blízké.

Так они и в самом деле очень близки?
Takže si jsou hodně blízcí.

Кажется, вы с Люцифером очень близки.
Zdá se, že jste si s Luciferem blízcí.

Годом позже, но они были очень, очень близки.
Pár let po tom, ale byli si velmi, velmi blízcí.

Они были очень близки до того, как Моника умерла.
Před Moničinou smrtí si byly velmi blízké.

Мы всегда были очень близки, поэтому… я должна была попрощаться.
Byli jsme si vždy tak blízké, takže… jsem se musela rozloučit.

Вы с ней, должно быть, очень близки.
Musíte si být hodně blízké.

Поэтому мы все были очень близки.
Byli jsme si všichni hodně blízcí.

Мы с Калебом были очень близки.
Kaleb a já jsme si byli blízcí.

Я знаю, что вы с генералом Людендорфом очень близки.
Vím, že jste si s generálem Ludendorffem… velmi blízcí.