Примеры использования Очень любил на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты очень любил Амелию, насколько я помню.
Amelii jste velmi miloval, pokud se pamatuji.Когда-то я очень любил твоего отца.
V jedné chvíli mýho života jsem tvýho taťku měl moc rád.Он очень любил жизнь.
Мой муж меня очень любил. А я его изводила.
Můj manžel mě hluboce miloval, a já se k němu chovala hrozně.Знаешь, кто очень любил кофе?
Víš, kdo měl hrozně rád kávu?Я очень любил своего отца.
Svého otce jsem měl velmi rád.Фридрих очень любил своего племянника и во всем помогал ему.
Cosimo si svého vnuka Lorenza velmi oblíbil a rád s ním rozmlouval.Я очень любил твою мать.
Tvoji matku jsem velmi miloval.Мой отец очень любил рассказывать эту историю.
Můj otec ten příběh rád vyprávěl.Я думаю он очень любил этот корабль.
Myslím, že měl tu loď docela rád.Я очень любил твоего брата.
Měl jsem hodně rád tvého bratra.Я думаю, что он очень любил Марию.
Myslím, že měl Mariu celkem rád.Ух ты, кто-то очень любил кошек.
Páni, někdo vážně měl rád kočky.Я знаю, что он ее очень любил.
Vím, že ji strašně miloval.Кэсси… Я сказал тебе вчера вечером, я очень любил твою мать.
Cassie, včera jsem ti řekl, že jsem byl do tvé matky hluboce zamilovaný.Франциско его очень любил.
Francisco ho hrozně miloval.Здесь живет его сестра и дядя, которого он очень любил.
Мой первый старшина очень любил поэзию.
Můj první rotmistr byl blázen do poezie.Джим их очень любил.
Jim je velmi miloval.И Хрюня его очень любил.
A bydlelo tam moc rádo.
