ОШИБАЕТЕСЬ - перевод на Чешском

• se mýlíte
• špatně
• pravdu
• se pletete
• se mýlíš
• se mýlit
• chyby
• omyl

Примеры использования Ошибаетесь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы наверное ошибаетесь.
Musíte se mýlit.

Вы кое в чем ошибаетесь.
V jedné věci se mýlíš.

Нет, вы ошибаетесь.
Ne, to se mýlíte.

Вы, наверное, ошибаетесь.
Musíš se mýlit.

Ужасно ошибаетесь.
Strašně se mýlíš.

Вы маленько ошибаетесь.
V tom se mýlíte.

Вы скорее всего ошибаетесь.
Musíte se mýlit.

И вы ошибаетесь.
A vy se mýlíte.

Вы ошибаетесь.
To se mýlíte.

Здесь вы ошибаетесь.
A přesně v tom se mýlíte.

Вы оба ошибаетесь.
Všichni se mýlíte.

Но вы тоже ошибаетесь.
Ale ve skutečnosti, i vy se mýlíte.

Вы ошибаетесь, доктор Бреннан.
To není pravda, Dr. Brennanová.

Ошибаетесь, капитан СлЭттери.
Pletete se, kapitáne Slattery.

Ошибаетесь, если считаете, что Кевин имеет к этому какое-то отношение.
Pletete se, jestli si myslíte, že s tím má Kevin něco společného.

Вы знаете свое дело, но все же, ошибаетесь.
V práci se vyznáte, ale mýlíte se jako všichni.

Нет, вы ошибаетесь.
Ne, to není pravda.

Но вы ошибаетесь. Я хорошая мать.
Není pochyb, že jsem dobrá matka.

Ошибаетесь! Вы переезжаете ко мне на Уимпл- стрит, 27а.
Ne, budete bydlet v ulici Wimpole 27A.

Ошибаетесь. Это я убил оленя.
Jste na omylu, to já.