ПАЦИЕНТАМИ - перевод на Чешском

• pacienty
• pacientkami
• pacienti
• pacientů
• pacientům

Примеры использования Пациентами на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А это наша обязанность перед пациентами.
Máme povinnosti vůči pacientům.

они все были пациентами.
všichni byli pacienti.

Она даже не называет их" пациентами".
Ona by jim" pacienti" ani neřekla.

Они были моими пациентами.
Byli to mí pacienti.

Они были моими пациентами.
Byli to moji pacienti.

Они все были пациентами.
Všechno to byli pacienti.

Ролли были его пациентами.
Rolly byli jeho pacienti.

Этот парень определенно охотится за пациентами с Таити.
Ten chlap jde po pacientech z TAHITI.

Восприятие пациентами осложнений на последней стадии химиотерапии.
Pacientovo vnímání komplikací při konečné fázi chemoterapie.

Компания нечасто так интересуется пациентами.
Většinou se firma tolik nezajímá o pacienta.

Доктор сейчас занят с пациентами.
Má teď plné ruce práce s pacientem.

У меня перерыв между пациентами.
Já-Já si jen dávám přestávku mezi pacientama.

Как скажешь, или" неспособность общения с другими пациентами".
To je jedno, a nebo" Neschopnost komunikovat s jinými vrstevníky.

Опять, то что происходит между моими пациентами и мной по закону конфиденциально.
Znovu, co se přihodí mezi mým pacientem a mnou je podle zákona důvěrné.

Мы называем их пациентами.
Říkáme jim chovanci.

Бумажная работа, семинары, интересуется моими пациентами.
Papírování, semináře, plete se mi do pacientů.

Тогда пусть полиция делает свою работу, а мы займемся пациентами.
Tak to necháme na policii a zaměříme se na pacienty.

Не собираюсь, я так же честна с ним как и с пациентами.
Nepoužiju. Jsem k němu tak upřímná, jako bych byla k pacientovi.

Они были ее пациентами.
Byly to její pacientky.

В меде мне говорили, что с пациентами нельзя прощаться.
Profesor na fakultě mi říkal, že s pacientem se nikdy neloučíme.