ПЕРЕВЕДЕН - перевод на Чешском

přeložen
переведен
převelen
переведен
отправлен
направлен
převezen
доставлен
переведен
отправлен
перевезен
přesunut
переведен
перенесен
перемещен
перевезли
přemístěn
переведен
перемещен
перенесен
перевозить
přeloženo
переведен
přesunuta
перемещены
переведена
перенесено
передвинута
převeden
переведен
передан
преобразуются
přeřazen
перевели
evakuován
эвакуирован
переведен

Примеры использования Переведен на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Позднее он был переведен в Киев на должность директора завода« Большевик».
Po čase byl přeložen z Pekingu na místo intendanta pro vzdělání provincie Šen-si.
В марте 1944 года Уорд был переведен в Индию.
V říjnu 1944 byla přesunuta do Indie.
Через два года он был переведен в основную команду.
O dva roky později byl převelen do štábní funkce.
В 1873 году он был переведен в Брно, где Владимир учился в славянской гимназии.
V roce 1873 byl přeložen do Brna, kde Vladimír navštěvoval Slovanské gymnázium.
Никуда он не будет переведен.
Nikam nebude převeden.
Мой редактор был переведен.
Můj redaktor byl přeřazen.
После вступления в войну США авианосец был переведен на Тихий океан.
Po vstupu USA do druhé světové války byl torpédoborec přesunut do Pacifiku.
Годом позже он был переведен в Цвингер.
O rok později byla přesunuta do areálu Zwingeru.
Окончив военное училище, был произведен в звание капрала и переведен в Зноймо.
Jako absolvent poddůstojnické školy dosáhl hodnosti desátníka a převelen do Znojma.
Ряд работ опубликован на немецком языке и переведен на немецкий.
Toto dílo bylo dvakrát znovu vytisknuto a přeloženo do němčiny.
В 1891 году он был переведен в почтовое отделение в г. Мистек.
V roce 1891 byl přeložen na poštu do Místku.
С прошлой недели счет переведен на Робин Хэррис.
Minulý týden byl účet převeden na Robin Harrisovou.
В 1824 году был переведен на Балтийский флот.
V roce 1712 byl přeřazen k baltské flotile.
После капитуляции Франции был переведен в Англию.
Po kapitulaci Francie byl evakuován do Anglie.
Марта 2010 года Голдаст был переведен в ростер SmackDown!
V průběhu roku 2010 byla Kelly přesunuta do rosteru SmackDown!
В 1777 году получил звание сержанта и был переведен в Смоленский полк.
Roku 1767 byl povýšen na poručíka a byl převelen na Korsiku.
затем был переведен в полузащиту.
později byl přesunut do obrany.
Что значит" переведен"?
Co to znamená" přeložen"?
В 2015 году Борха был переведен в« Кастилью».
V roce 2015 byl křížek převeden do majetku Boršic.
В апреле 1988 года был переведен в основной экипаж.
V červenci 2002 byl přeřazen do hlavní posádky téže expedice.
Результатов: 131, Время: 0.0804

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский