ПЛЕЧО - перевод на Чешском

rameno
плечо
рука
рукав
ramene
плечо
руку
plece
плечо
rámě
мышцу
руку
плечо
победу
bok
бок
бедро
плечом
сторону
фланг
rameni
плечо
рука
рукав
ramena
плечо
рука
рукав
ramenem
плечо
рука
рукав
ramenní
плечевой
плечо

Примеры использования Плечо на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Если сможешь, постарайся класть гранатомет на левое плечо.
Pokud můžeš, zkus držet všechny bazuky na levém rameni.
Просто опусти плечо.
Jenom pohni dolů ramenem.
Через мое плечо.
Chyt se mě za ramena.
спину, плечо и руку.
zádech, rameni a ruce.
сочувственная улыбка, плечо, чтобы поплакаться.
s dojemnými úsměvy, ramenem, na kterém se dá vybrečet.
перекинул ее кишки ей через плечо как гротескный шарф.
střeva jí přehodil přes ramena jako groteskní kravatu.
Якобы пуля попала ему в плечо.
Že má kulku v rameni.
Лучше оставайся в постели, чтобы плечо было неподвижно.
Měl bys zůstat v posteli a nehýbat tím ramenem.
Вот почему я возмущаюсь. что мое мускулистое плечо тыкается в твой там- там?
Co? Jak tě moje namakaný ramena- rýpou do bříška?
Огнестрельное ранение в правое плечо.
Střelné zranění na pravém rameni.
Что вы видите. Я вижу Ваше отражение через мое плечо.
Vidím… váš odraz za svým ramenem.
Слуга посмел положить свою руку на мое плечо?
A otrok se odvažuje položit ruku na pánova ramena?
Никто не хочет, чтобы ему втыкали ножницы в плечо.
Nikdo nestojí o zabodnutý nůžky v rameni.
вдруг он схватил меня за плечо.
najednou mě chytil za ramena.
Будет рыдать тебе в плечо?
Vybrečí se ti na rameni?
Облачно перевод и плечо не смотрел профессиональную информацию.
zataženo překlad a ramena nevypadala odborné informace.
На плечо.
K mému rameni.
Не нужно оглядываться через плечо.
Už se nemusíme ohlížet přes ramena.
Надави на плечо.
Chytni ho tady, za ramena.
Но, но я точно займусь, когда плечо перестанет болеть.
No jo, ale vrhnu se na něj, hned jak se mi spravý ty ramena.
Результатов: 712, Время: 0.0715

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский