Примеры использования Пожертвовал на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Не всякий бы пожертвовал свой мозг.
Кто-то выказал безразличие к авторитету, ради которого ты стольким пожертвовал.
Он пожертвовал собой ради нее, но она не дала ему шанса.
Дед пожертвовал, а у него гораздо меньше денег, чем у тебя.
Наш бесстрашный премьер-министр уже пожертвовал двести тысяч долларов, но этого не достаточно.
Náš nebojácný premiér již přispěl dvěma sty dolary, ale to nestačí.Ты пожертвовал?
Ty ses obětoval?О том, что пожертвовал своей карьерой для него?
Že jsi obětoval svou kariéru za jeho?Дайсон пожертвовал любовью, а потом сдулся, кажется, навсегда.
Dyson se vzdal svojí lásky, a pak Я бы с радостью пожертвовал всем миром, чтобы ощутить его горло под своей стопой.
И ты пожертвовал собой ради него?
A když se obětuji místo něj?Пожертвовал Дженнифер чтобы открыть ту дверь?
Obětoval jsem Jennifer, abych otevřel ty dveře?Я пожертвовал эти деньги.
Ty peníze jsem daroval.Дьюи, спасибо, что пожертвовал вечером пятницы, чтобы следить за порядком на танцах со мной.
Dewey, díky za vzdávají páteční večer na gardese mnou tancovat.Любой разумный человек пожертвовал бы рукой ради своего спасения.
Každá racionální osoba by se vzdala končetiny, kdyby to znamenalo záchranu jejího života.Я на него пожертвовал 500 евро, вы же знаете.
Daroval jsem na to 500 EUR, to přece víte.Наш Господь пожертвовал единственного Сына.
Náš Bůh obětoval svého jediného syna.Я великодушно пожертвовал телевизор своих родственников
Milostivě nám daruju televizi tchánaЯ почти пожертвовал жизнью ради города, Грэй.
Téměř jsem položil život za toto město, Grayi.Человек, который пожертвовал собой ради друга или ребенка.
A kdokoli, kdo se obetuje pro svého přítele nebo deti.Пожертвовал почку постфактум
Daroval svou ledvinu a Jerroda
