ПОЗАБОТИТСЯ - перевод на Чешском

se postará
позаботиться
разобраться
присматривать
уладить
ухаживать
заняться
se stará
заботится
занимается
волнует
присматривает
ухаживает
себя старой
заведует
беспокоится
печется
заботу
vyřídí
разберется
позаботится
передаст
займется
сделает
dohlídne
присмотрит
позаботится
dohlédne
присмотрит
проследит
приглядит
позаботится
se postarat
позаботиться
разобраться
присматривать
уладить
ухаживать
заняться

Примеры использования Позаботится на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Она о тебе хорошо позаботится, пока я не поправлюсь.
Postará se o tebe dobře, dokud mi nebude líp.
Кто-нибудь позаботится о Уолтере?
Postará se někdo o Waltera?
Лес позаботится об этой юной душе.
Lesy se postarají o tu malou dušičku.
Он не притронется к ней, пока не позаботится об остальных.
Neublíží jí, dokud se nepostará o ostatní.
А теперь кто-то позаботится о тебе.
Teď nech někdo jiného postarat se o tebe.
Она молодец. Она об этом позаботится.
Je dobrá, postará se o to.
Линет, ты не могла бы сходить в банк и позаботится об этом?
Lynette, můžeš zajít do banky a postarat se o to?
Он обо всем позаботится.
Postará se o to.
Нина, это Джордж, она о тебе позаботится.
Nino, tohle je George. Postará se o vás.
Она о тебе позаботится.
Postará se o tebe.
Твой папа очень хорошо о тебе позаботится, пока меня нет.
T- tvůj táta, postará se o tebe opravdu dobře, zatímco budu pryč.
Элизабет может остаться на некоторое время и позаботится о ней.
Elizabeth u ní možná chvíli zůstane a postará se o ni.
Это человек заберет нас и позаботится о нас.
Tenhle muž si nás odvede zpátky a postará se o nás.
Он обо всех нас позаботится.
Postará se nám o to všechno.
Не волнуйся, он обо мне позаботится.
Neboj se. Postará se o mě.
С тобой работает наш лучший врач, он о тебе позаботится.
Mám toho nejlepšího, postará se o tebe.
Моя камеристка Денкер о вас позаботится.
Postará se o vás má komorná Denkerová.
И она придет и позаботится о тебе.
A ona přijede a postará se o tebe.
Он о тебе позаботится.
Postará se o tebe.
Она о тебе позаботится.
Postará se o vás.
Результатов: 226, Время: 0.199

Позаботится на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский