ПОЛЬСКИЙ - перевод на Чешском

• polský
• polština
• polsky
• polsku
• polská
• polské
• polského
• polštiny

Примеры использования Польский на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы эвакуируем весь польский национальный золотой запас.
Evakuujeme celou polskou rezervu drahých kovů.

Польский постер фильма.
Polsko| Film.

См. историю ордена в польский период в статье Орден Святого Станислава Польша.
O obci na polském Těšínsku pojednává článek Brenná Polsko.

Рекс- польский анимационный сериал для детей.
Rexík( v polském originále Reksio) je polský animovaný seriál.

После Лысак перешел в польский клуб« Лодзь».
Po rozdělení Horního Slezska se přestěhoval do polských Świętochłowic.

Это означает, что польский рынок кредитования имеет огромный потенциал.
To znamená, že je zde obrovský potenciál na Polském trhu s financováním.

Я ходил на польский рынок.
Šel jsem na polském trhu.

У нас есть второй польский эскадрон.
Máme i druhou polskou peruť.

В августе 1914 года вступил в Польский Легион.
V srpnu 1914 vstoupil do Polských legií.

Польский тролль?
Jsem polský trol?

Польский фашист!
Polští fašista!

Томаш, польский юноша, сказал.
A Tomáš, mladý Polák, řekl.

Польский, выпускается для военных.
Je polský. A armádní.

Польский народ в борьбе против фашизма.
Českoslovenští letci v boji proti fašismu.

Вторым мужем был польский переводчик Михал Роникер.
Jejím druhým manželem byl český překladatel Erik Adolf Saudek.

Польский дворянин.
Český šlechtic.

Польский скульптор и медальер.
Akademický sochař a medailér.

Я предпочитаю польский.
Mám radši polštinu.

Но она сказала:" Огра, польский сосед, пытался нас отравить.
Ale povedala, že Ograh, tá poľská suseda, nás chcela otráviť.

В дальнейшем сарматизм повлиял на польский мессианизм.
Słowacki je také spjatý s polským mesianismem.