ПОМЕНЯЛА - перевод на Чешском

• změnila
• vyměnila
• prohodila
• změnit
• vyměnit
• neměnila
• změn

Примеры использования Поменяла на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она поменяла все этикетки на таблетках!
Ona přeházela všechny nálepky na svých lécích!

Отель поменяла?
Změnila jsi hotel?

Мардж поменяла статус отношения на" Все сложно".
Marge si změnila svůj status na" Je to složité.

Я поменяла фотографии.
To já prohodila ty fotky.

Я поменяла кожу, и я не знаю.
Změnila se mi kůže, já nevím.

Поменяла причину выхода из строя с намеренного повреждения на случайность.
Změnila jsem příčinu ukončení z nepřátelské na náhodnou.

Поменяла фамилию в 18 лет.".
V 18 si změnila jméno.

Поменяла имя и все остальное,
Jiné jméno a všeno

Ну, м- может она поменяла номер.
No možná má nové číslo.

Наверное, поменяла смену.
Asi si změnila směnu.

Она официально поменяла имя.
Oficiálně si změnila jméno.

Я вчера поменяла простыни.
Včera jsem vyměnila povlečení.

Ты здесь все поменяла?
Předělala jsi to tu?

Все поменяла.
Všechno bylo jinak.

Я всего-то поменяла.
Jen jsem vyměnila.

Как ты думаешь, Дженна поменяла школу, потому
Myslíš, že Jenna změnila školu, protože se po Garrettovi bála,

она полностью поменяла свое мнение.
tak úplně změnila názor.

поставила Смита на кирпичи и поменяла ему масло.
postavila si Smitha na špalky a vyměnila mu olej.

Я бы ничего тут не поменяла, но, как говорят- на вкус и цвет товарища нет.
Já bych také nic neměnila, ale, znáte to," proti gustu žádný dišputát.

говорю вам… эта машина как-то поменяла нас телами.
ten přístroj nás musel nějak vyměnit.