Примеры использования Пораньше на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
с утра пораньше.
Джексон, если хочешь уйти пораньше- просто скажи.
Привет, Говард! Спасибо, что встал пораньше.
Тоббе, ты можешь сегодня прийти пораньше?
Prosím, Tobiasi, mohli byste přijít domů dnes večer brzy?Кстати, Антонен придет в субботу чуть пораньше, как раз перед обедом.
Mimochodem. Antonin přijde v sobotu trochu dříve, už před obědem.спать мы пойдем пораньше.
můžeme jít brzo do hajan.Мисс Голдштейн, думаю, м-ру Ковальски лучше пораньше лечь спать.
Slečno Goldsteinová, myslím, že pan Kowalski by měI jít brzo spát.Так что я ушла из садика пораньше и поехала в колледж.
Takže jsem odešla ze školky dříve a jela jsem do té školy.поэтому я собираюсь лечь спать пораньше.
dnes půjdu spát brzo.сегодня мне нужно уйти пораньше.
musím jít dnes večer dříve.Давай встретимся пораньше. Почему?
Мне выпала возможность выйти на пенсию пораньше, и я ею воспользовался.
Viděl jsem příležitost brzkého důchodu, a tak jsem to vzal.Мы можем поужинать пораньше.
Můžeme si zajít na brzkou večeři.Я ухожу с работы пораньше и забираю дочь Майю из школы"".
Brzo vypadnu z práce, a jdu vyzvednout svou dceru Mayu ze školy.Ляжем пораньше, Флафлс?
Brzo na kutě, Fluffles?А потом, встанете с утра пораньше, и с новыми силами напишете новую проповедь.
A pak ráno vstanete a zčerstva může napsat to nové kázání.Уверяю тебя, я приеду пораньше на твою с Филом свадьбу.
Может, выберем время пораньше, в семь?
Он хотел поехать пораньше, но я сказала- нет.
Мы можем встать пораньше и встретить рассвет вместе?
Vstaneme drív a podíváme se spolu na východ slunce?
