ПОТЕРЯНЫ - перевод на Чешском

ztraceny
потеряны
утеряны
погибли
пропали
будут утрачены
ztracena
потеряна
утеряны
утрачена
проиграна
пропала
потерянной
ztraceni
потеряны
затерянные
лост
обречены
остаться в живых
потерпевшими убыток
jsou ztracené
потеряны
ztraceno
потеряно
утрачено
утеряно
пропало
погибнуть
ztracení
потерянные
потерявшиеся
пропавших
блудный
конец
ztrátě
потери
утрате
убыток
мы потеряли

Примеры использования Потеряны на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Хлоя и Финн для меня потеряны?
jsem Chloe a Finna ztratila.
Наши друзья потеряны во времени.
Naši přátelé jsou ztraceni v čase.
Когда все надежды потеряны, он находит другой путь.
Když je ztracena veškerá naděje, tak najde jiný způsob.
И все мы потеряны без него, так что.
A my všichni jsme ztracení bez něj, takže.
Потеряны месяцы работы, и нам понадобятся месяцы, чтобы все восстановить.
Měsíce dřiny jsou ztraceny a měsíce bude trvat vše napravit.
Целые семьи потеряны из-за болезни или яда.
Celé rodiny podlehly nákaze nebo otravě.
ваши значительные вложения потеряны.
náš značný vklad propadne.
Все данные потеряны.
Všechna data jsou ztracena.
жизнь Адама под угрозой, и миллионы потеряны.
Adamův život je v ohrožení a přišli jste o miliony.
Когда я их нашел они были потеряны, запутаны, злы.
Když jsem je našel, byly ztracené, zmatené a naštvané.
что все надежды потеряны.
všechna naděje byla ztracena.
К концу плавания все были потеряны.
Na konci hry budou lodě sešrotovány.
Пожалуй, лучше бы эти предметы одежды оставались потеряны.
Možná tyto měly zůstat ztracené.
все эти деньги будут потеряны.
všechny ty peníze budou promarněny.
Целые города потеряны.
Celá města jsou ztracena.
Если ты допустишь им это застать вас вместе, вы потеряны.
Pokud se jim nechat chytit vás spolu, vy jste prohrál.
Я думаю, вы боялись… вы были потеряны и отчаянны.
Myslím, že jste se bála… a byla jste ztracená a zoufalá.
Нельзя. Тогда Гарин и аппарат для нас потеряны.
Tím bychom ztratili jak Garina tak přístroj.
И мы все потеряны без него.
A my všichni jsme ztracení bez něj.
стежки не были потеряны, вы должны связать проект вязания в конце.
stehy nejsou ztraceny, musíte odvázat projekt pletení na konci.
Результатов: 83, Время: 0.0814

Потеряны на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский