ПОТОМУ ЧТО - перевод на Чешском

protože
потому что
totiž
потому что
то есть
дело в том
я имею ввиду
páč
потому что

Примеры использования Потому что на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Потому что ракеты у меня.
Protože ty rakety mám já.
Потому что твоя мама убьет меня.
Protože by mě tvoje máma zabila.
Ты заслуживаешь счастья, потому что в случившемся не было твоей вины.
Zasloužíš si být šťastná. protože to, co se stalo, nebyla tvoje vina.
Потому что вся его мощность уходит в пробуксовку,
Protože jen protáčí všechnu svoji sílu
Потому что мы опубликовали засекреченное Пентагоном видео на нашем сайте!
Protože jsme na našich webových stránkách nahráli tajné video z Pentagonu!
Потому что мы- это мы.
Protože jsme to my… vy.
Потому что я пообещал тебе, Эдди.
Protože to, co jsem řekl, myslím vážně, Eddie.
Потому что это отличный способ выяснить все.
Protože je to dobrý způsob, jak ze sebe všecko dostat.
Ты цель, потому что знаешь слишком много.
Jsi cíl, protože to, co víte.
Потому что, видишь ли, будь я в такой ситуации?
Protože, co bych udělal já bejt v tvý situaci?
Потому что векторы номера 35 достигают 11 метров в длину.
Je to proto, že vektory čísla 35 mají dosah, až 11 metrů.
Потому что, чем меньше мы о себе знаем, тем лучше.
Protože čím méně toho o sobě víme, tím lépe.
Потому что тот химический завод сбрасывает сюда токсичные отходы.
Protože je to místo, kde chemické závody odhazují svůj toxický odpad.
Она выбрасывала ночью, потому что работает по ночам.
Jestli vyhazuje odpad v noci, je to proto, že pracuje v noci.
Потому что незаконно с ученическими правами ездить по другому штату.
Protože je protizákonné s průkazem začátečníka řídit auto v jiném státě než v domácím.
Потому что все мертвы.
Protože jsou všichni mrtví.
Потому что твоя мама верит,
Protože tvoje máma má víru
Потому что, человек был здоров,
Protože ten chlap byl živý
Потому что грядет, сын мой… Долгий счастливый конец для нашей семьи.
Protože co přijde, můj překrásný chlapče, je dlouhoočekávaný šťastný konec pro naši rodinu.
Хорошо, потому что я не лгу!
Fajn, protoze ja nelzu!
Результатов: 36936, Время: 0.125

Потому что на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский