ПОТОРОПИСЬ - перевод на Чешском

pospěš si
поторопись
быстрее
поспеши
давай быстрее
поторапливайся
rychle
быстро
быстрый
срочно
быстренько
живо
по-быстрому
стремительно
немедленно
резко
скорее
pospěšte si
быстрее
поторопитесь
скорее
поспешите
давайте
поторапливайся
pohni si
давай
поторопись
spěchej
скорее
поторопись
быстрее
поспеши
спеши же
hejbni sebou
поторопись
pospíšit
поторопиться
поспешить
лучше поторопиться
побыстрее
rychleji
быстро
быстрый
срочно
быстренько
живо
по-быстрому
стремительно
немедленно
резко
скорее

Примеры использования Поторопись на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Поторопись, Фет!
Pospěš si, Fete!
Поторопись и меня потеряешь!
Hejbni sebou a ztrať mě!
Не знаю, но ты лучше поторопись.
Nevím, měla by sis raději pospíšit.
И немного поторопись, милая!
Trochu rychleji, zlato!
Поторопись, Коннор.
Rychle, Connore.
Поторопись, пожалуйста.
Pospěšte si, prosím.
Поторопись, Джаспер!
Pospěš si, Jaspere!
Поторопись. Я начал без тебя.
Spěchej, začal jsem bez tebe.
Поторопись, Мендель.
Rychleji, Mendele.
Поторопись, Беш.
Rychle, Beshi.
Хлоя, поторопись. Я начинаю меняться.
Chloe, pospěš si, cítím, že se zase proměňuju.
Поторопись, Трэвис.
Pospěšte si, Travisi.
Пожалуйста, пожалуйста поторопись.
Spěchej, prosím.
Поторопись, детка.
Rychleji, zlato.
И поторопись, пожалуйста.
A rychle prosím.
Поторопись, пока не вернулась Линда
Pospěš si, než se Linda vrátí zpět
Поторопись, а то опоздаешь.
Pospěšte si, přijdete pozdě.
Бери фургон и поторопись.
Ty si vezmi dodávku. A spěchej.
И поторопись, поезда ходят только каждый час.
A pospěš si, vlaky tam jezdí jenom v celou dvacet.
Поторопись и найди, где прячется Ким Ми Сун.
Pospěšte si a zjistit, kde Kim Mi Sun se skrývá jako první.
Результатов: 356, Время: 0.1583

Поторопись на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский