ПРАКТИЧЕСКИЙ - перевод на Чешском

• praktický
• praktické
• praktická
• praktickou

Примеры использования Практический на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Для того, чтобы приобрести практический подход к использованию своего потенциала
Chcete-li získat praktický přístup k používání něčí potenciál

Если вы хотите создать свой собственный практический магические право оазис в вашем собственном заднем дворе,
Pokud si chcete vytvořit své vlastní praktické magické oázy práva ve vašem vlastním dvorku,

Ответы на эти вопросы дает практический опыт и понимание основ фундаментальных открытий,
Na tyto otázky odpoví praktická zkušenost a pochopení základních objevů,

А когда вы приходили на практический экзамен, экзаменатор показывал вам один из таких камней и спрашивал.
A když jste přišli na praktickou zkoušku, zkoušející vám jednu z těchto předložili a řekli.

Нашим стажерам предоставляется возможность получить полезный и значимый практический опыт в рабочих условиях на площадках мирового лидера в области инноваций,
Naši stážisté pracující na částečný úvazek mají příležitost získat na různých pracovních pozicích praktické, podnětné a smysluplné zkušenosti

Мы имеем многолетний практический опыт работы в пиролизной установке,
Máme dlouholeté praktické provozní zkušenosti z pyrolýzy rostlin

В номере за этот месяц журнала Профи приведен практический тест МакХела Фузион 3 Плас, в котором продукт получил высокие.
V tomto měsíci v časopisu Profi McHale Fusion 3 Plus prošel praktickou zkouškou a získal velmi vysoké hodnocení za práci v terénu.

Кроме того, вы получите практический опыт моделирования и построения blockchain сетей,
Budete také získat praktické zkušenosti modelování

У вас есть теоретический опыт, а не практический, а нам нужен настоящий реальный опыт.
To co máš, je školní zkušenost. ne praktickou, tvrdou bussines zkušenost, jakou hledáme.

Один препарат для всех пациентов не практический, потому что же препарат может предоставить помощь в некоторых пациентов,
Jeden lék pro všechny pacienty není praktické, protože stejný lék může poskytnout úlevu v některých pacientů,

Студентам- стажерам Caterpillar предоставляется возможность получить полезный и значимый практический опыт в рабочих условиях на площадках мирового лидера в области инноваций,
Studenti v zácviku ve společnosti Caterpillar mají příležitost získat na různých pracovních pozicích praktické, podnětné a smysluplné zkušenosti a přitom pracovat pro

в котором студенты получают практический опыт.
kde studenti sbírají praktické zkušenosti.

Это происходило в такт с развитием их ума и сознания, в силу чего в конечном счете возобладал практический опыт познания окружающего мира.
To se stalo současně s rozvojem inteligence a s tím, že praktické zkušenosti z okolního světa nabyly většího významu.

Наш большой опыт, и в первую очередь практический опыт строительства электростанций, позволяет нам быть Вашим хорошим партнером во всем.
Díky našim rozsáhlým a především praktickým zkušenostem v oblasti výstavby elektráren jsme pro Vás tím správným partnerem.

Исправить положение могли бы рекомендации политиков, имеющих практический опыт по применению международных стандартов,
Řešení této otázky bude vyžadovat zásah politiků s praktickými zkušenostmi s aplikací mezinárodních standardů,

Чтобы отвлечься от лекций и получить какой-то практический опыт, мы научились правильно делать накладки на подошвы туфель.
Abychom jenom neposlouchaly, ale také si něco prakticky vyzkoušely, naučily jsme se, jak správně podlepit boty.

особенно учитывая трезвый и практический подход китайского руководства к своим проблемам с ресурсами.
obzvlášť vzhledem ke střízlivému a pragmatickému přístupu čínského vedení k potížím s přírodními zdroji.

за время службы на ответственных должностях приобрел большой практический опыт.
zkušenosti z boje, počínal si v této funkci velmi zdatně.

Они договорились встретиться в Японии в конце года, чтобы создать практический план работы.
Shodli se na tom, že se konce tohoto roku ještě jednou v Japonsku sejdou, aby narýsovali konkrétní plán akce.

конечная цель заключается в том, чтобы разработать практический диагностических инструмент,
konečným cílem je vyvinout praktický diagnostický nástroj,