ПРЕДСЕДАТЕЛЯ - перевод на Чешском

předsedy
председатель
президент
глава
премьер-министр
спикер
старшина
prezidenta
президента
президентских
председателя
předsedkyně
председатель
президент
спикер
глава
лидер
премьер-министр
radního
советника
олдермена
председателя
члена городского совета
в члена совета
члена горсовета
předsedu
председатель
президент
глава
премьер-министр
спикер
старшина
předseda
председатель
президент
глава
премьер-министр
спикер
старшина
předsedou
председатель
президент
глава
премьер-министр
спикер
старшина

Примеры использования Председателя на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я с огромным удовольствием представляю вам нового председателя совета директоров месье Лорана Бруссо.
Dovolte mi, abych vám představil nového předsedu správní rady, pana Laurenta Brousseaua.
предстоит визит директора и председателя совета директоров компании.
nás navštíví ředitel a předseda rady Putnam.
Пожалуйста, поприветствуйте нашего нового председателя правления, Эдварда Воглера.
Prosím přivítejte nového předsedu správní rady, Edwarda Wauglera.
Ольсон перешел на пост стратегического директора и председателя правления.
Disney pokračoval jako předseda představenstva a CEO.
выбрать нового председателя.
zvolili nového předsedu.
Я утверждаю Брууна как нашего председателя и пошел голосовать.
Tvrdím, že Bruun je náš předseda, a za tím stojím.
Мы должны найти убийцу. Смерть председателя не останется безнаказанной.
Musíme najít vraha, předseda nemůže zemřít zbytečně.
Выступаете против своего председателя, сенатор?
Stavíte se proti svému předsedovi, senátorko?
Трибуна называлась в честь экс- председателя клуба Деса Уильямса.
Tribuna je pojmenována po bývalém předsedovi klubu Donaldu Richardovi.
зам. председателя комиссии по культуре МГД.
vědecký výzkum, prezident Guinejské národní komise UNESCO.
я опять видела Председателя.
jsem viděla Předsedu znovu.
Но это был единственный шанс опять увидеть Председателя.
Přesto, byla to moje šance znovu vidět Předsedu.
Председателя КПЕК.
Předsedy rady KPEKu.
Зачем ты привела Председателя?
Proč jsi musela přivést Předsedu?
Как звали председателя с того завтрака в прошлом месяце?
Jak se jmenoval radní z té snídaně, na které jsme byli minulý měsíc?
преданного друга бездомных и председателя Кампании.
oddaného přítele bezdomovců a zakladatele kampaně.
Прерогатива председателя.
Právo předsedajícího.
В 1968- 1971 был заместителем председателя и членом Национального совета Словакии.
V letech 1968-1971 rovněž působil jako poslanec a člen předsednictva Slovenské národní rady.
В 1919- 1921 годах работал заместителем председателя правления Укринбанк.
Pak byl v letech 1917-1919 guvernérem banky Bodencreditanstalt.
С 1920 по 1923 год занимал пост председателя Сената.
V letech 1920-1929 zastával funkci místopředsedy senátu.
Результатов: 197, Время: 0.1628

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский