Примеры использования Прекратишь на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Если только не прекратишь устраивать подобные сцены.
Прекратишь ты стягивать с меня штаны?
Přestaňte mi laskavě stahovat kalhoty!Прекратишь обвинять меня?
Přestala bys obviňovat mě?!Пожалуйста, когда ты прекратишь думать только о себе?
Přestala bys prosím tě projednou myslet jenom na sebe?Если дашь слово, что прекратишь доить Тайтана, я не отберу его у тебя.
Когда уже прекратишь врать?
Kdy už necháš toho lhaní?Когда ты прекратишь?
Боже, ты прекратишь?
Proboha… Copak ty nesklapneš?Ты почувствуешь себя намного лучше, когда прекратишь бороться.
Budeš se cítit mnohem lépe, až s tím přestaneš bojovat.Если что-нибудь из этого случится, прекратишь их принимать.
Pokud se z toho něco objeví, přestaneš je brát.Харви, может, прекратишь это?
Harvey, nechcete toho rámusu nechat?Когда ты прекратишь?
Тебя сейчас реальность поколет, если ты не прекратишь.
Pro tebe to bude brzo skutečné,- pokud si nedáš pohov.Ты же сказал, что прекратишь.
Заткнешься и прекратишь.
Я не буду… если ты прекратишь.
Neřeknu to, pokud toho necháš.Если прекратишь думать только о себе, то поймешь,
Если прекратишь плющить нос о стекло,
Takže pokud přestaneš tlačit nosem na energetické sklo,нацеленной мне в лицо, и прекратишь разговоры о Джейн.
co mi míří do ksichtu, a přestaň mluvit o Jane.Может, прекратишь выделываться перед девочками
Co kdyby ses přestal předvádět před svými osly,
