ПРИХОДИЛ - перевод на Чешском

• přišel
• tu
• chodil
• navštívil
• šel
• byl
• přicházel
• chodíval
• navštěvoval
• sem
• návštěvu
• nenavštívil
• přijel

Примеры использования Приходил на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Господин Фельденштайн приходил к вам в квартиру?
Navštěvoval Vás pan Feldenstein ve Vašem bytě?

Я приходил к тебе ночью?
Já byl u tebe?

Убийца приходил за мной.
Ten zabiják šel po mně.

Дэн Брюстер приходил к Тренту менее чем за час до его смерти.
Dan Brewster navštívil Trenta méně než hodinu předtím, než zemřel.

Передайте, что его отец снова приходил.
Tak mu vyřiďte, že tu za ním zase byl táta.

Когда она пела в Санкт-Петербурге, царь приходил на каждое представление.
Když ji zpívala v Petrohradě, chodil car na každé představení.

Раньше он приходил каждое воскресенье.
Chodíval sem každou neděli.

Томмазо приходил и заставал меня там.
Tommaso přicházel a nacházel mě tak.

Мой дед… приходил ко мне в спальню… каждую ночь.
Můj děda za mnou chodíval do postele. Každou noc.

Он приходил сюда недавно.
V poslední době ji tady navštěvoval.

Дедушка приходил на выпуск.
Děda byl na předávání.

Это не за няней он приходил.
On nešel po té chůvě, on šel po.

можешь сказать, что я приходил по поводу телескопа Науру.
tak jsem tu kvůli teleskopu v Nauru.

что Сантос приходил два дня назад.
ji Santos před dvěma dny navštívil.

если бы ты почаще приходил сюда.
jsi sem chodil častěji.

Приходил раз в два или три дня,
Chodíval každé dva nebo tři dny,

А помнишь… приходил ко мне такой парень. худой… осенью.
Pamatuješ na toho hubeného chlapce co mě navštěvoval na podzim.

Стив приходил с ней несколько месяцев назад.
Steve sem s ní před pár měsíci přišel.

Полицейский из убойного приходил к родным Тоши.
Někdo z vražd byl za rodinou Toshy.

Грэнт к вам приходил?
Grant šel za vámi?