Примеры использования Проверьте все на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Идите внутрь, проверьте все комнаты.
Vraťte se, zkontrolujte každou místnost.Пожалуйста, проверьте все детали?
Můžete prosím překontrolovat detaily?Проверьте все здесь основательно.
Všechno to projeďte, kompletně.И проверьте все, что из него выходит, на все остальное.
A otestujte všechno, co z něho vyjde na Проверьте все, что она могла оставить.
Hledejte cokoliv, co tu mohla zanechat.Если нет никаких вопросов, проверьте все и выдвигаемся.
Pokud nejsou žádné otázky, naposledy si to projděte a připravte Кензи, возьми Бивера и проверьте все там?
Kensal, vem tam Beaver a zkontrolujte to, dobře?Проверьте все устройства на карте, используя вкладку« Карта»
Zkontrolujte všechna zařízení na mapě pomocí záložky" Mapa"Съездите к ней в квартиру и проверьте все… электронную почту,
Zajeďte k ní do bytu a všechno projděte. E-maily,Мерфи, проверьте все приходы в городе
Murphy, obejděte všechny fary ve městěРаз, скорее всего, это было спланировано, проверьте все места, где Джош был с ребенком за несколько часов до похищения.
Když byl únos plánovaný, Prověříme místa, kam Josh vzal dítě hodiny před únosem.Надо проверить все местные больницы.
Musíme prověřit všechny místní nemocnice.Мы должны проверить все заправки между домом Стэнсбери и академией.
Měli bychom prověřit všechny benzínky mezi Stansburským domem a akademií.Проверьте всю фундаменталистскую болтовню.
Prověřte všechny textové zdroje fundamentalistů.Нам нужно проверить все ближайшие склады и обособленные строения.
Měli bychom prověřit všechny skladovací prostory a základny.Нам все же придется проверить всех ваших сотрудников.
Necháme si prověřit všechny vaše zaměstnance.И нам стоит проверить все полученные записи.
A měli bychom prohlédnout všechny záběry.Проверь все выходы внутри периметра.
Zkontroluj všechny východy uvnitř perimetru.Проверили все камеры наблюдения.
Projeli jsme všechny bezpečnostní kamery.Мы дважды проверили все наши системы.
Dvakrát jsme kontrolovali všechny systémy.
