ZKONTROLUJTE - перевод на Русском

• проверьте
• просмотрите
• узнать
• убедитесь
• проверь
• проверить
• проверяйте

Примеры использования Zkontrolujte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zkontrolujte čísla! Vyhrajte mi balík.
Проверяйте номера, сделайте меня богатой.

Zkontrolujte složky, podívejte se,
Проверь записи, посмотри,

Zkontrolujte každé auto.
Проверяйте каждый автомобиль.

Zkontrolujte mu pooperační rezonanci
Проверь его послеоперационное эхо

Vždy zkontrolujte spodek vozu, než vyjedete.
Прежде чем садиться в машину, всегда проверяйте, что под ней.

Zkontrolujte generátor.
Проверь генератор.

vždy zkontrolujte, zda ventilátor běží normálně.
всегда проверяйте, работает ли вентилятор нормально.

Všechno zkontrolujte, jestli je to v pořádku. Jestli si nepoškodil stehy.
Проверь, все ли на месте, не разошлись ли швы.

Protože jste tak… rozhodná, zkontrolujte výpočty.
Что ж, раз вы так уверены, проверяйте расчеты.

Zkontrolujte Joa.
Проверь Джо.

a pak zkontrolujte perimetr vnitřku své kanceláře.
а затем проверь периметр внутри своего офиса.

Greyová, zkontrolujte ránu.
Грей, проверь рану.

Zkontrolujte přístav, chci najít loď Jorge Castilly.
Проверили пристани. Нашли лодку Хорхе.

Zkontrolujte všechny senzory.
Проверю показатели.

Zkontrolujte, cokoliv zkontrolovat potřebujete.
Проверяй все, что тебе нужно проверить..

Zkontrolujte kvadranty.
Проверим все 4 квадранта.

Zkontrolujte, že jsou okna a dveře zamčené.
Убедись, что окна и двери закрыты.

Zkontrolujte všechny čtyři kvadranty.
Проверим все 4 квадранта.

Zkontrolujte obvody!
Давайте проверим схему!

Řekněme zkontrolujte Lukův pokoj.
Давай просто проверим комнату Люка.