ПРОДАЖУ - перевод на Чешском

• prodej
• trh
• obchod
• prodávat
• prodávání
• koupi
• prodat
• prodeji
• prodeje
• trhu

Примеры использования Продажу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нелегальные" стволы" уходят в продажу с военных складов.
Nelegální" hlavně" se dostávají do prodeje z vojenských skladů.

Уже больше месяца, как он выставлен на продажу.
Je to na trhu už více jak měsíc.

Она просто сказала, что он выставлен на продажу.
Jen říkala, co bylo na trhu.

А их отлавливают и отправляют на продажу.
A přesto je loví a objevují se na trhu.

Он еще даже не выставлен на продажу.
Vždyť ještě ani nejsme na trhu.

Твои трусики официально выставлены на продажу.
Tvoje kalhotky jsou oficiálně na trhu.

Дом на продажу, в счет оплаты вечеринки.
DŮM NA PRODEJ na zaplacení oslavy.

Когда записи поступят в продажу?
Kdy bude k dostání v obchodech?

Ты была за продажу.
Souhlasila jsi s prodejem.

Их с братом Домиником прижали в 15 лет за продажу метамфетамина.
Perka spolu s bratrem Dominikem v 15 sebrali za drogy, prodávali perník.

Включая продажу души.
Včetně prodání svojí duše.

Вы арестованы за продажу краденного имущества
Zatkli jsme vás za obchodování s kradeným zbožím

Но контракт на продажу должен был быть на мое имя.
V prodejní smlouvě by mělo být mé jméno.

Обустраивают продажу героина.
Rozjížděj distribuci heroinu.

Скажи, что подпишешь продажу DollaHyde, но только на следующих условиях.
Řekni mu, že… podepíšeš odkup DollaHyde, ale pouze s pár podmínkami.

Это ваши счет-фактуры на продажу CoursePoint в Сирию?
A tohle je, ve skutečnosti, vaše faktura. na kterou jste prodal CoursePoint do Sýrie?

Однако введение ограничений на продажу Россией оружия окажется намного более твердым доказательством.
Prosazení limitů u ruských prodejů zbraní se ovšem ukáže jako mnohem těžší věc.

О' Нил везет тебя домой и выставит на продажу.
O'Neill tě veze domů a nabízí tě k odkupu.

АЛАН Джейка ты тоже выставишь на продажу, или замуруешь?
A co Jake? Taky ho dáš do nabídky nebo ho prostě odepíšeš?

Они отдали это на продажу?
To jste koupili ve výprodeji?