Примеры использования Пропускать на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Бой начнется через час, и мы не хотели бы его пропускать.
Но ты не должен пропускать эту встречу.
Рори не хочет пропускать игру.
Да, и она совсем одна, а я не хотел его пропускать.
Пропускать при ошибках.
Přeskakovat chyby.Я не собираюсь пропускать еще один выпускной.
Я не собираюсь это пропускать.
Но я не хочу пропускать карате.
Nechci tu zkoušku zmeškat.Пропускать& слова в верхнем регистре.
Přeskakovat slova psaná velkými písmeny.Вы не должны пропускать концерт, раз уже заплатили.
Neměli byste propásnout koncert, za který už jste zaplatili.Вы будете получать информацию, кого задерживать, а кого пропускать.
Budete tak dostávat aktualizace, koho vpustit a koho zadržet.Ну, не знаю, как все вы, а я не собираюсь пропускать это.
No, nevím jak vy, ale tohle si nenechám ujít.Мне нельзя пропускать работу. Что ж, придется рискнуть.
Nemohu teď v práci zameškat, začíná se dám dařit.Ведь через них можно пропускать любую жидкость!
Dá se do nich vpustit jakákoliv kapalina!Теперь мы можем смотреть передачи и пропускать рекламу!
Teď můžeme sledovat programy a přeskakovat reklamy!Мы же не можем пропускать уроки?
A ty nás teď jako nutíš školu zameškat.С чего бы человеку пропускать доставку собственного груза?
Хех, вообще-то не в его духе пропускать завтрак.
To je divné, aby Chris zmeškal snídani.Мы даже не будем пропускать те, что сшиты профессионально.
Очень жаль пропускать вечеринку, но путешествия расширяют кругозор, так ведь?
Promiň, že prošvihnu oslavu, ale cestování rozšiřuje mysl, že?
