ПУТАНИЦА - перевод на Чешском

zmatek
путаница
хаос
беспорядок
неразбериха
смятение
замешательство
бардак
беспредел
záměna
путаница
поменяться местами
zmatenost
замешательство
спутанность сознания
путаница
zmatení
смятение
замешательство
сбиты с толку
путаницу
запутались
озадачены
сконфужены
растерянность
смущение
nedorozumění
недоразумение
недопонимание
ошибка
непонимание
путаницу

Примеры использования Путаница на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Это путаница!
Tohle je omyl.
Пока небольшая путаница здесь, вот с этой частью, но надо же с чего-то начинать.
Zde je to trochu zmatené ale musel jsem někde začít.
Путаница с камерами с дорог.
Oblbne dopravní kamery.
Правду- что вышла путаница, но теперь у нее есть точная дата.
Pravdu… Že šlo o zmatek, ale že teď už má daný termín.
Сара, это же такая путаница!
Sarah, musí to být hrozně matoucí.
Это была сплошная путаница.
Plácali jsme se v tom.
Пап, Джейсон не просто" путаница".
Tati, Jason je víc než jen motanice.
Небольшая путаница.
Взять чужой кофе в Старбаксе- путаница.
Vzít si ve Starbucksu kafe někoho jiného je záměna.
Дугал, получается слишком большая путаница.
Dougale, je to moc popletené.
это была просто веселая путаница.
vtipný mix-up.
Это была сумасшедшая ночь, путаница.
Ta noc byla šílená, zmatená.
О, прошу прощения. Там была путаница.
Á, omlouvám se, prohodili jsme je.
С определением таксономии Cephaloscyllium umbratile произошла некоторая путаница.
Do rodu Cephalocereus byl ještě řazen druh Cephalocereus chrysomalus.
Вот тут часто возникает путаница.
Dochází často k záměně.
Думаю, в парке произошла путаница.
Myslím, že v parku došlo k záměně.
Эй, по-моему в парке произошла путаница.
Hej, myslím, že v parku došlo k záměně.
Путаница царствовал в мире покера в течение многих лет,
Zmatek vládl v pokerovém světě již několik let,
Для того, чтобы путаница полная, есть еще одна разновидность,
Aby zmatek úplný, existuje ještě další odrůda,
Путаница началась еще 70 лет назад,
Zmatek začal před 70 lety, když francouzský entomolog spočítal,
Результатов: 61, Время: 0.1532

Путаница на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский