CONFUSION - перевод на Русском

• замешательство
• смятение
• растерянность
• смешение
• спутанность
• неясность
• недопонимание
• смущение
• беспорядок
• недоумение
• непонимание
• заблуждение
• запутанность
• путаницы
• неразбериху
• недоразумений
• суматохе
• смуту
• сумятица

Примеры использования Confusion на Английском языке и их переводы на Русский язык

This confusion is very destructive
Растерянность эта очень разрушительна

A confusion could be called an“uncontrolled randomness.”.
Замешательство можно назвать« неконтролируемой хаотичностью».

And your minds confusion takes over….
И смятение ума берет верх….

There should be no reason for any uncertainty or confusion.
Здесь не должно быть никакой неопределенности или путаницы.

Just to avoid any confusion.
Чтобы избежать недоразумений.

Sorry for the confusion.
Простите за неразбериху.

Confusion of thoughts reducing the arbitrariness of thinking.
Спутанность мыслей снижение произвольности мышления.

Confusion with the―two-letter codes‖ of ccTLDs
Смешение с« двухсимвольными кодами»

Confusion, instability, vacuum at the top.
Растерянность нестабильность…-… и плюс полный вакуум в руководстве.

A confusion exists when all particles are in motion.
Замешательство существует, когда все частицы находятся в движении.

Fear and hurting and confusion.
Страх. И боль. И смятение.

Try to use language which will not cause confusion.
Попробуйте использовать язык, который не вызовет путаницы.

So there's no confusion.
Так, чтобы не было недоразумений.

They should not be personally blamed for the current legal confusion in such a delicate issue.
Их персональной вины за существующую правовую неразбериху в этом деликатном вопросе нет.

Rebel strongholds/liberated areas-- There is some confusion regarding the official rebel strongholds.
Опорные пункты повстанцев/ освобожденные районы-- в вопросе, касающемся официальных опорных пунктов повстанцев, существует определенная неясность.

Wait, confusion, itchy neck, joint pains.
Погоди, спутанность сознания, зуд на шее, боли в суставах.

There is some confusion with pappataci, influenza,
Возможно смешение с паппатачи, гриппом,

It appeared that there had been some confusion regarding the criminalization of discrimination.
Очевидно, существует определенное недопонимание в отношении криминализации дискриминации.

Confusion(one creature only).
Замешательство( только одно существо).

There was confusion on his face, and exasperation, but nothing else.
На лице присутствовали растерянность и раздражение, но и только.