РАЗА - перевод на Чешском

• krát
• raza
• razo
• třikrát
• jednou
• dvakrát
• turnusy
• tentokrát
• pokaždé
• už
• zatroubení

Примеры использования Раза на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Раза", мы заходим на экстренную стыковку.
Razo, blížíme se bleskurychle k dokování.

Капитан Иисус Раза.
Kapitán Jesus Raza.

Ты только… ты всего раза ее крутанул!
Tys ji otočila jenom dvakrát.

Здорово видеть тебя тут больше раза в неделю.
Bylo by skvělý tě tu vidět častěji než jednou týdne.

Раза подряд!
Třikrát za sebou!

Раза", это эсминец" Кондор".
Razo, tady FCS Condor.

как потребовал Раза.
jak Raza požadoval.

Больше не будет" еще одного раза" для тебя.
Tady už pro tebe není žádné" ještě jednou.

Ладно, Дэйл, два раза.
Tak jo, dvě zatroubení.

Релиз альбома переносился 2 раза.
Album bylo znovuvydáno dvakrát.

Раза за пару недель до убийства Майкла.
Třikrát během několika týdnů před Michaelovou vraždou.

Раза, это мародер.
Razo, tady Marauder.

Такие как Раза.
Muži jako Raza.

Если какой-то мотоцикл проедет здесь больше раза, мы о нем узнаем.
Jakmile tudy nějaký motocykl projede víckrát než jednou, budeme o tom vědět.

В военный период газета вновь выходила 2 раза в неделю.
V následujícím ročníku byla zachována periodicita dvakrát týdně.

Раза. в среднем бывает 4.
Třikrát. Čtyři je asi průměr.

Так," Раза", мы выдвигаемся.
Dobře, Razo, jsme na cestě.

Когда это была гасиенда моего отца, Раза был всего лишь конюхом.
Ta hacienda patřila otci a Raza byl jen čeledín.

Вначале выпускалась три раза в неделю.
V původní podobě vycházel jednou za tři týdny.

Я уже 2 раза это снимал.
Užjsem ji udělal dvakrát.