РАССКАЗАЛИ - перевод на Чешском

řekli
сказали
говорили
рассказали
сообщили
они ответили
велели
заявили
říkali
говорили
сказали
называли
звали
рассказывали
прозвали
сообщили
твердили
обзывали
утверждали
vyprávěli
рассказывали
говорили
pověděli
рассказали
сказали
vypravovali
рассказали
объяснили
řekneme
мы скажем
скажем
расскажем
мы говорим
сообщим
мы ответим
мы попросим
řekl
сказал
говорил
рассказал
ответил
сообщил
назвал
заявил
велел
řekla
сказала
рассказала
говорила
ответила
сообщила
она назвала
neřekli
не сказали
говорили
рассказали
не сообщили
предупредили
не объяснили
říkáte
вы говорите
скажете
называете
хотите сказать
вы утверждаете
думаете
вы зовете
рассказываете
значит

Примеры использования Рассказали на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Вы все рассказали моей жене!
Vy jste mé ženě všechno řekla.
За все 20 лет Повелители не рассказали нам ничего о себе.
Že za 20 let nám Vládci o sobě nic neřekli.
Что рассказали его однокурсники?
Co říkají jeho spolužáci?
В Фредди вам рассказали об обмене телами,
Někdo ve Freddy vám řekl o té výměně těl,
Рассказали, да.
Řekla, ano.
Мне ничего не рассказали.
Nic mi neřekli.
Тогда зачем вы рассказали мне?
Tak proč to říkáte mně?
Мои дочери рассказали мне когда они получили спонтанные приглашения месяц назад.
Dcery mi o tom říkaly když dostaly pozvánky" narychlo" před měsícem.
Но это вы рассказали нам о том, где живет добрый доктор.
Ale vy jste byla ta, která nám o doktorovi řekla.
Ы рассказали о том, что случилось у ƒжошуа?
Řekl jste jim, co se stalo Joshuovi?
Знаешь, они тебе все рассказали, но.
Víš, říkají ti všechno, ale.
Эту часть они тебе не рассказали, верно?
Tuhle část ti neřekli, že ne?
Вы уверены, что все нам рассказали?
Takže jste si jistá, že nám říkáte vše?
Мы рассказали твоей подруге о жизни транссексуалов.
Zrovna jsme říkaly tvojí kamarádce něco o životním stylu transsexuálů.
А если не рассказали, то это сделала Эшли.
A jestli oni ne, tak Ashley řekla.
И что же они рассказали?
Co ti o něm řekl?
Есть еще много мальчиков, которые рассказали нам такую же историю.
Existuje spousta chlapců, kteří nám říkají totéž.
Будто мне это рассказали.
Taky mi nic neřekli.
Тогда с какой целью Вы все это нам рассказали?
Jaký je váš postranní motiv, že nám to říkáte?
Лучше бы вы просто рассказали.
Kéž bys mi to prostě řekl.
Результатов: 309, Время: 0.2773

Рассказали на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский