РЕЙТИНГ - перевод на Чешском

hodnocení
рейтинг
оценка
обзор
отзыв
характеристику
оценить
аттестацию
рецензии
ранжирования
rating
рейтинг
sledovanost
рейтинг
аудитория
žebříček
рейтинг
список
čísla
номера
цифры
числа
показатели
телефоны
рейтинг
popularita
популярность
рейтинг
preference
предпочтения
рейтинг
опросы
предпочитает
žebříčky
рейтинг
рейтинговых таблиц
hodnocené
рейтинг
оценили
oblíbenost
популярность
рейтинг

Примеры использования Рейтинг на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Минник составила рейтинг врачей.
Minnicková si sepsala žebříček nadřízených.
Всю эту неделю ваш рейтинг был всего 4.
Vaše sledovanost je 4 za celý týden.
Он становится старше, а его рейтинг растет.
Jeho čísla rostou. A nemluvím pouze o jeho věku.
Мне кажется, я знаю почему у шоу Крейга такой высокий рейтинг!
Už vím, proč má Craig tak vysokou sledovanost.
Они сфабрикованы для того, чтобы повысить рейтинг и спровоцировать панику.
Bludy, které jen mají zvýšit sledovanost a paniku.
Если из-за тебя у нас упадет рейтинг.
Jestli kvůli tobě klesne sledovanost.
чтобы повысить его рейтинг.
aby zvýšili jeho sledovanost.
Впрочем, это был наш лучший рейтинг.
Ale byla to nejlepší sledovanost, jakou jsem kdy měl.
Зрелище твоего ранения в грудь неплохо подняло рейтинг.
Ta tvoje otevřená rána na hrudníku nám prudce zvedla sledovanost.
Я только пытаюсь поднять рейтинг.
Jenom se snažím zvednout sledovanost.
Роджер, его рейтинг.
Rogere, jeho sledovanost.
правительство… здорово потеряло рейтинг из-за тебя, малыш.
tato vláda ztratila hodně popularity kvůli vám, chlapče.
не включаются в рейтинг.
nejsou zahrnuty do žebříčku.
Пит, знаешь, что рейтинг поднимет? Позовем в программу звезду?
Pete, nevíš co by mohlo zvýšit ratingy?
Рейтинг дружбы". Что это?
Pořadí přítelství." Co je to?
Рейтинг задницы доктора Рид?
Ohodnoťte zadek Dr. Reidové?
Рейтинг… он годен для инвестиций.
Podle výsledků je vhodné do něj investovat.
Понизить рейтинг для автора.
Snížit skóre pro autora.
Помнишь, когда рейтинг начал падать, я расслабился.
Víš, když čísla z průzkumu začali klesat, tak se mi vlastně ulevilo.
Теперь я знаю рейтинг сексуальности всех осужденных в западных штатах.
Teď znám stupeň sexuální přitažlivosti všech bývalých trestanců… na západě Spojených států.
Результатов: 204, Время: 0.1716

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский