СБРОСИЛИ - перевод на Чешском

shodili
сбросили
столкнули
бросили
bylo shozeno
сбросили
было сброшено
shodil
сбросил
столкнул
толкнул
бросил
скинул
опрокинул
потерял
сбил
shazovali
shozena
сбросили
odhodili
бросили
выбросили
сбросили

Примеры использования Сбросили на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
И сбросили тело в бухте.
A jeho tělo hodili do zátoky.
Они… сбросили чертову собаку с моста.
Oni hodili toho zatracenýho psa z mostu.
Меня сбросили с кровати.
Někdo mě vyhodil z postele.
Хорошо, что мины сбросили, а не то.
Dobře, že jsme se zbavili min, jinak.
Его сбросили в Нэрроус, криминалисты его осматривают,
Nechali ho v Úžinách. Prohledávají ho technici
Кажется, мы с мамой сбросили на тебя все свои проблемы.
Vypadá to, jako bychom s vaší mámou házeli všechny naše problémy na vás.
Должно быть, его сбросили в море вместе с телом.
Asi ho hodili do moře spolu s ním.
И сбросили их в яму.
A naházeli je na hromadu.
Тот человек которого сбросили с крыши убийца удалил его надпочечники.
Muž, co ho shodili ze střechy. Vrah odstranil jeho nadledvinky.
Тело сбросили в болота.
Tělo vyplavalo v bažinách.
Это перезагрузки. Антитела сбросили!
Ty protilátky se resetovaly.
Опять меня сбросили.
Už mi to zase zavěsili.
Я была там, когда сбросили бомбы.
Byla jsem tam, když spadly bomby.
Меня сбросили.
Byla jsem odlupnuta.
Шэрон Уорвик сбросили с балкона?
Sharon Warwicková spadla z balkonu?
Я находился в 30 милях от Атланты, когда сбросили бомбу.
Byl jsem 50 kiláků za Atlantou, když spadly ty bomby.
И за это его сбросили с крыши?
A proto ho strčili ze střechy?
В 1943 году на вас сбросили бомбу.
V roce 1943 na vás spadla bomba.
Я хочу, чтобы все из этого гребаного дома сбросили со скалы.
Chci, aby všechno v tomhle zatraceným domě bylo svrženo z útesu.
Их где-то убили и сбросили, глотки перерезаны.
Někde je zabili, pak se jich zbavili. Oba jsou podříznutí.
Результатов: 89, Время: 0.2307

Сбросили на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский