Примеры использования Hodili на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
tak jí hodili přes palubu.
Víš, jak jsme ta těla černých drápů hodili do řeky?
Помнишь тела Черного Когтя, которые мы выкинули в реку?Ne, hodili ji sem, patrně před pár hodinami.
Нет, ее скинули предположительно несколько часов назад.který dokazuje, že to na mě hodili.
oni pak jeho ostatky hodili do příkopu.
Mohl být naživu, když ho hodili do řeky Anacostia.
Возможно, он был жив, когда его сбросили в реку.Hodili mě do téhle místnosti.
Они затащили меня в комнату.Hodili Molotův koktejl přímo oknem.
Máte klienta, který říká, že to na něj hodili.
Когда клиент заявляет, что его подставили.Dobře, takže ho ubili k smrti a hodili do bazénu.
Итак, его избили до смерти и бросили в бассейн.Smrt hlavního vyšetřovatele by vyvolala moc pozornosti, tak to na něj hodili.
Hodili mě do dodávky a.
Они затащили меня в грузовик и Стоп.Vesničané jí vyřízli plod a hodili ho do zvodně.
Селяне вырезали плод и бросили его в воду.Existuje přesvědčivý důkaz, že to neudělal,- že to na něj hodili.
Существует убедительные доказательства что он этого не сделал, что его подставили.Co kdybyste toho kreténa popadli a hodili ho za mříže?
Ten chlap, co jste ho naporcovali a hodili do bažiny?
Тот мужик, которого вы завернули в бекон и бросили в болото?Myslím, že to na něj nějak hodili, stejně jako na mého otce.
Я думаю, они его как-то подставили, Как и моего отца.Potom vojákům rozkázal, aby jej svázali a hodili do hořící pece.
Тогда боярин велел повару поймать петуха и бросить в горячую печь.Římané mu ji usekli a hodili do řeky.
Римляне отрубили ее и бросили в реку.Ale vy si myslíte, že to na něj hodili?
Но вы до сих пор уверены, что его подставили?
