СЕМЕЙСТВО - перевод на Чешском

• rodina
• čeleď
• rod
• rodinka
• rodinu
• čeledi
• rodiny

Примеры использования Семейство на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Теперь они все определены в отдельное семейство в отряде попугаеобразных.
Dříve byli kůrovci řazeni do samostatné čeledi kůrovcovití.

Проте́йные( лат. Proteáceae)- семейство двудольных растений порядка Протеецветные Proteales.
Proteovité( Proteaceae) je čeleď vyšších dvouděložných rostlin z řádu proteotvaré Proteales.

Пельти́гера( лат. Peltigera)- род лихенизированных аскомицетов, входящий в семейство Пельтигеровые Peltigeraceae.
Hávnatka( Peltigera) je rod lišejníků z čeledi hávnatkovitých Peltigeraceae.

Муравье́довые( лат. Myrmecophagidae)- семейство млекопитающих отряда неполнозубых.
Mravenečníkovití( Myrmecophagidae) je čeleď chudozubých savců.

Меза- род двудольных цветковых растений, включенный в семейство Первоцветные.
Pochybek( Androsace) je rod dvouděložných rostlin z čeledi prvosenkovité.

Синхроиды( лат. Synchroidae)- небольшое семейство разноядных жесткокрылых.
Klechovití( Hemiprocnidae) je malá čeleď svišťounů.

Некоторые источники выделяют род в отдельное семейство Ceuthomantidae.
Tachtadžjan řadil část rodů do samostatné čeledi Monotaceae.

Веллозиевые( лат. Velloziaceae)- семейство однодольных цветковых растений порядка Панданоцветные Pandanales.
Velociovité( Velloziaceae) je čeleď jednoděložných rostlin z řádu pandánotvaré Pandanales.

Вместе их объединяют в семейство Whatcheeriidae.
Spolu s ním je tedy nyní řazen do společné čeledi Anchiornithidae.

Яка́новые( лат. Jacanidae)- семейство птиц из отряда ржанкообразных Charadriiformes.
Ostnákovití( Jacanidae) je čeleď bahňáků z řádů dlouhokřídlých Charadriiformes.

Только семейство Лота- его все спасем мы.
Vyjma rodu Lotova, kterýž zachráníme veškerý.

Куб» и его семейство.
Cowanové a její rodině.

Семейство приматов?
Rodina Primátů?

Семейство Медичи?
Rodina Medici?

Семейство Бруггер.
Brueggerovic rodinka.

Семейство Фа.
Rodina Fa.

Эй, семейство. Подождите!
Počkejte, rodinko!

Embraer ERJ 145- семейство региональных реактивных самолетов производства Embraer, Бразилия.
Embraer ERJ 145 je rodina dvoumotorových proudových úzkotrupých regionálních dopravních letadel vyráběných brazilskou firmou Embraer.

Семейство пищухи, Ochotonidae.
Druhy přísah, lehkomyslné přísahy.

Семейство строфариевые.
Stepfordské paničky.