Примеры использования Скромной на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Что случилось с нашей скромной церемонией?
И когда ты стала такой скромной?
A kdy ses stala tak skromnou?Я была скромной и некрасивой.
Byla jsem plachá. A škaredá.работа с Тернерами была… довольно скромной.
pracovat s Turnerovými bylo docela pokořující.Подпись должна быть четкой, разборчивой, скромной, но не заискивающей.
Podpis musí být precizní, neokázalý, ale ne podlézavý.Это довольно удивительный достаточно для моей скромной хочет", сказал г-н Томас Марвел.
И Кремль активно преподносит планируемую установку скромной американской системы противоракетной обороны в Польше
A Kreml agresivně líčí plánované zřízení skromné americké základny protiraketové obrany v Polskuхудой, скромной и использовать все возможные средства для внешности.
они могут уступить скромной просьбе своих из Камберлэнда,
mohou splnit skromné přání Cumberlandu,Мария Аннунциата была тихой, скромной и сдержанной.
Что же такого есть в нашей скромной маленькой стране, что вы так жаждете заполучить?
Co je to, po čem v naší skromné malé zemi tak moc toužíte?После скромной победы Хаммонда мы отставали только на четыре очка. И мы перешли к последнему состязанию.
остаются в полном восторге от скромной и непритязательной нашей природы.
všichni bez výjimky zůstanou ůplně u vytržení ze skromné a nenáročné.Чейз родом из скромной семьи в Квинсе, Нью-Йорк,
Chase pochází ze skromných poměrů z Queensu v New Yorku,Настолько скромной, что она вспыхнула, как спичечный коробок,
Vlastně tak skromném, že okamžitě chytil,роскошной церкви, построенной над скромной часовней, в которой он начинал свою миссию.
nákladnou baziliku postavenou okolo skromné kaple, ve které jeho mise začala.С такой скромной ценой, и такими высокими ставками, трудно представить,
Při takových skromných nákladech, a stojí-li si sázky tak vysoko,создать нетрадиционную семью и жить долго и счастливо в скромной двухуровневой квартире с тремя спальнями.
budeme žít šťastně až do smrti ve skromném třípokojovém bytě.медленно развивается объединяющая тенденция с корнями в скромной и консервативной моде.
pomalu se objevuje sjednocující trend se svými kořeny v skromných a konzervativních stylech.М-р Бохэннон, наконец- то имею честь услужить вам в моей скромной рисовой лавке.
Pane Bohannone. Je mi ctí, že vás mohu konečně obsloužit v mém skromném obchodě.
