СЛУЖИТ - перевод на Чешском

slouží
служить
обслуживать
прислуживать
работать
использоваться
служба
служение
услужить
предназначена
jako
как
будто
словно
вроде
похож
типа
например
в качестве
равно
je
есть
является
находится
уже
там
так
в том
очень
здесь
сейчас
pracuje
работает
занимается
действует
sloužící
слуги
служат
используемые
служащий
предназначенная
službách
службе
услугах
служит
сервисах
обслуживании
служении
otročí
служит
невольничью
подвластен их
působil
работал
выступал
служил
играл
был
проработал
занимал
действовал
sloužil
служить
обслуживать
прислуживать
работать
использоваться
служба
служение
услужить
предназначена
sloužit
служить
обслуживать
прислуживать
работать
использоваться
служба
служение
услужить
предназначена
neslouží
служить
обслуживать
прислуживать
работать
использоваться
служба
служение
услужить
предназначена

Примеры использования Служит на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я Купил ее у друга, лет 10 назад, и она не плохо нам служит.
Koupil jsem ho před deseti lety od kamaráda a sloužilo nám dobře.
Она преданно служит короне.
Vskutku loajálně sloužila koruně.
Мой путь к свободе- служит другим!
Služba druhým, to je má cesta k osvobození!
Любая мать, чья дочь служит далеко, проходит через то же самое.
Každá žena, jejíž dcera je pryč ve službě, se přes to musí přenést.
Служит три года, но единственный боевой поход был на борту" Северного сияния".
Tři roky v armádě, jediné bojové zařazení měl na palubě Borealisu.
Итак будем искать того, что служит к миру и ко взаимному назиданию.
Protož následujme toho, což by sloužilo ku pokoji a k vzdělání vespolek.
Выпуск таких монет служит дополнительным источником дохода для банка.
Jsou kromě úvěrů dalším vydatným zdrojem příjmů bank.
Служит пилотом вертолета в Армии США.
Sloužila jako armádní pilotka helikoptéry.
Служит инспектором в Спрингфилдской начальной школе.
Povolání školníka vykonává ve Springfieldské základní škole.
У колесной машины- служит опорой ее задней части.
Uložení spřáhla tvoří jeho zadní část.
Служит для вызова ангела.
Užívané k povolání anděla.
Он все еще служит в полиции?
Pořád patří k policii?
Какой цели служит убийство?
Jaké potřeby uspokojuje zabíjením?
Титул служит нашим целям гораздо лучше,
Jméno poslouží našemu účelu daleko víc,
Подполковник Брек служит в Редстоуне.
Podplukovník Brecke je umístěný u Redstone.
То, что ты сестра короля, служит хорошим предзнаменованием для меня.
Že jsi králova sestra mi ještě bude ku prospěchu.
Она убеждена, что Джемс Дилейни служит Сатане.
Podle ní je James Delaney spřažený se Satanem.
Региональное сотрудничество на Ближнем Востоке служит интересам Китая.
Čínským zájmům poslouží Střední východ charakterizovaný regionální spoluprací.
Ты держишь ту, кто служит мне.
Držíte tu někoho, kdo patří mně.
У него два сына погибли, а третий у русских в милиции служит.
Dva z jeho synů zemřeli ve válce. Třetí pracuje jako policista u Rusů.
Результатов: 284, Время: 0.2705

Служит на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский