СОВЕТНИК - перевод на Чешском

poradce
советник
консультант
наставник
психолог
помощник
адвокат
куратор
radní
советник
олдермен
председатель
член совета
poradkyně
советник
консультант
психолог
помощник
советница
zástupce
заместитель
помощник
представитель
прокурор
адвокат
зам
советник
ярлык
арбитр
замначальника
rádce
советник
наставник
советчик
помощника
zástupkyně
заместитель
адвокат
помощник
советник
прокурор
представитель
зам
замдиректора
представительница
advokáte
советник
адвокат
poradče
советник
вожатый
advokátko
советник
адвокат
прокурор
právníku
адвокат
советник
юрист
прокурор
obhájče

Примеры использования Советник на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Советник, ваш первый свидетель.
Zástupce, váš první svědek.
Я хочу напомнить вам, советник, что силовые цепи могут в любой момент перегреться.
Připomínám vám, poradkyně, že rozvod energie se může kdykoli přehrát.
Это моя ночь, советник.
Tohle je můj večer, advokáte.
Привет, советник. Ты ведь не забыл обо мне?
Nazdar, právníku, nezapomněl jsi na mě, že ne?
Да, советник, это правда.
Ano, advokátko, je to pravda.
Советник, пожалуйста.
Zástupkyně, prosím.
Доверенный советник его Величества, короля Эдуарда второго.
Důvěryhodný rádce Jeho Veličenstva, krále Edwarda II.
Я знаю, что я сказала, советник.
Vím, co jsem řekla, zástupce.
Вам скорее всего будет сложно провести перекрестный допрос видео, советник.
Určitě to pro vás bude těžké podrobit křížovému výslechu video, poradkyně.
Я не закончил, Советник!
Ještě jsem neskončil, Poradče!
Что вы думаете, советник?
Co si o tom myslíš, advokáte?
Советник, я читал ходатайство.
Zástupkyně, četl jsem návrhy.
Поверьте, советник, вам будет очень интересно.
Právníku, věř mi, u tohohle bejt nechceš.
Королевский советник хочет, чтобы я пошел против Мози?
Takže královský rádce po mě chce, abych se obrátil proti Mo, muo-c'?
Увидимся там, советник.
Uvidíme se, advokátko.
Несса, я не такая, я твой советник.
Nesso, já nejsem" lidi", já jsem vaše poradkyně.
Что-нибудь еще, советник?
Něco dalšího, zástupce?
Что такое, советник?
Co je to, poradče?
Вы забыли о том, что запретительный судебный приказ, советник?
Zapomněl jsi na zákaz styku, advokáte?
С 1879 года- представитель штатгальтера и надворный советник в Кракове.
Od roku 1879 působil jako úředník na místodržitelství a dvorní rada v Krakově.
Результатов: 743, Время: 0.0821

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский