Примеры использования Соединены на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Полы соединены внешней лестницей.
Podlaží jsou spojené: vnějšími schody.Они были соединены вместе в этой технологии.
Они соединены с лицами.
Všechny jsou spojené s tvářemi.Особенно если соединены с основным порывом.
Pokud jsou spojené s prvotním pudem.Большая берцовая и таранная кости были соединены титановой скобой.
Holenní a hlezenní kost byly spojeny titanovým šroubem.Они все включены и соединены.
Ѕерестань болтать… ак получилось, что они соединены?
Žralok to není. Jak to, že je napojený? Není?Все сосуды соединены.
судьбы Майкла и Петры соединены.
Petřin osud je propojený.На лапе все четыре пальца соединены плавательными перепонками.
Na nohou mají zachované čtyři prsty, které jsou spojené plovacími blánami.Все стальные элементы конструкции башни соединены заклепками.
Nosnou konstrukci věže tvoří ocelové příhradové vazníky.Передние пальцы ног соединены плавательной перепонкой.
Všechny prsty jsou otočeny dopředu a spojeny plovací blánou.Эти балки- стенки соединены поперечными связями.
Prašníky jsou spojené dužnatým spojidlem.Если вы хотите купить в больших количествах вы будете соединены непосредственно с производителями.
две ручки могут быть соединены липучки.
dvěma úchyty mohou být spojeny suchým zipem.Члены семьи Кумико были соединены с собой.
Они должны быть соединены.
Две башни соединены тремя мостами, на каждом из которых установлен 225 кВт ветрогенератор, суммарной мощностью в 675 кВт.
Obě věže jsou spojeny třemi můstky a každý nese větrnou elektrárnu o výkonu 225 kW, celkem tedy výkon až 675 kW.Они должны быть соединены внизу и соединены вверху к одному кольцу:
Тензодатчики, используемые в датчике силы, соединены в мостик Уитстона
Tenzometry použité ve snímači síly jsou spojeny do Wheatstonova můstku
