СОЛДАТИК - перевод на Чешском

• vojáček
• vojáčku
• vojáku

Примеры использования Солдатик на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Игра началась, солдатик.
Show začíná, vojáčku.

Что нам угодно, солдатик?
Co tady chcete, vojáku?

Второй солдатик и… мальчик на празднике.
Voják číslo dva a… Kluk na večírku.

Солдатик Майк!
Vojín Mike!

Солдатик с биноклем.
Postavička s dalekohledem.

Это мой солдатик.
Tenhle voják je můj.

Одинокий, я совсем одинокий солдатик.
Moc osamělý. Jsem osamělý voják.

Это одинокий солдатик.
Tady Osamělý Voják.

Я одинокий солдатик.
Jsem osamělý voják.

Бедный маленький солдатик.
Ubohý malý bojovník.

Потому что ты следуешь приказам отца, как послушный маленький солдатик?
Plníš tátovy rozkazy jako poslušný voják?

Ах, ты, храбрый маленький солдатик.
Och, Bentley, ty odvážný malý bojovníku.

А тебе и правда нравится твой солдатик.
Ty máš ty své vojáky vážně ráda.

Так это твой солдатик?
To je tvůj mariňák?

он выпрыгнет из верхнего окна, солдатик.
skočí z horního okna, plavčíku.

Солдатик, которого мы нашли около тела,
Vojáček, kterého jsme našli poblíž těla,

Моя проблема, солдатик, в том, что из-за тебя мы оказались в огромном кипящем котле с дерьмом.
Můj problém je, vojáčku… žes nás dostal do pěkně velký kupy sraček.

ей будет одиноко, раз ее солдатик уехал.
když je ten její vojáček pryč.

Извини, солдатик, ты потерял шанс когда разыграл эту карту и решил сжульничать.
Promiň, vojáčku, svou šanci vytáhnout kartu s řetězcem rozkazů jste ztratil, když jste se rozhodl jednat na vlastní pěst.

салфетка камень и солдатик.
kamínek a vojáčka.