СУМАСШЕДШЕЙ - перевод на Чешском

• šílená
• blázen
• bláznivá
• bláznivé
• cvok
• bláznivě
• šíleně
• bláznem
• šílenec
• šílené
• šílenou
• bláznivou
• šílený
• bláznivý
• blázna

Примеры использования Сумасшедшей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И кто сейчас выглядит сумасшедшей, Спенсер?
A kdo teď vypadá šíleně, Spencer?

Ну и кто теперь выглядит сумасшедшей, Спенсер?
A kdo vypadá bláznivě teď, Spencer?

что вы считаете меня сумасшедшей, но я права.
že jsem šílená, ale mám pravdu.

Я знаю, что могу становиться сумасшедшей, когда дело касается Трэвиса.
Vím, že se chovám jako blázen, když jde o Travise.

Ты не имеешь права называть меня сумасшедшей.
Nemáš právo říkat, že jsem bláznivá.

И честно, ты выставляешь себя сумасшедшей, и в открытую говоришь о своей интрижке.
A jevíš se takto jako šílenec a mluvíš otevřeně o aférce.

Как с сумасшедшей.
S bláznem.

что вы сочтете меня сумасшедшей.
že jsem cvok.

Ну и кто теперь выглядит сумасшедшей?
Kdo vypadá bláznivě teď?

Возможно немного сумасшедшей?
Trochu šíleně?

дальше будет сумасшедшей.
Mona zůstane šílená.

мой новый босс считал меня сумасшедшей.
si můj nový šéf myslel, že jsem blázen.

Окей, и это не слова сумасшедшей Марни.
A teď nemluví bláznivá Marny.

Анджела была сумасшедшей.
Angela byla cvok.

А ты сможешь простить меня, что я называл тебя сумасшедшей?
Můžeš mi odpustit, že jsem tě nazval bláznem?

Она не кажется сумасшедшей.
Mě se nezdála jako šílenec.

Я знаю, ты должно быть считаешь мою семью сумасшедшей.
Vím, že si musíš myslet, že je moje rodina šílená.

Ну, если я скажу вам, вы посчитаете меня сумасшедшей.
Když vám to řeknu, budete si myslet, že jsem blázen.

первый шаг чтобы стать сумасшедшей леди с 30 кошками.
abys byla bláznivá dáma s 30 kočkami.

Почувствовать себя немного сумасшедшей♪.
Cítím se trochu bláznivě.