СЧЕТ - перевод на Чешском

účet
счет
аккаунт
чек
учетную запись
квитанцию
законопроект
skóre
счет
балл
результат
оценка
очки
рейтинг
рекорд
набрать
счеты
pojem
счет
термин
понятие
концепция
слово
идея
konto
счет
аккаунт
fakturu
счет
накладную
инвойс
přehled
обзор
счет
следить
список
отчет
очерк
сводку
знать
faktura
счет
инвойса
účtenka
чек
квитанция
счет
povel
команде
сигналу
приказу
главного
счет
náklady
стоимость
расходы
затраты
издержки
цена
счет
груз
себестоимость

Примеры использования Счет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
так что ты теряешь счет времени.
člověk ztratí pojem o čase.
что это, все это происходит за твой счет.
že se to děje na vaše náklady.
Вот счет и ключ.
Zde je klíč a faktura.
На мой счет, один, два, три.
Na můj povel raz, dva, tři.
Мы с Элизабет теряли счет времени,… приходя в себя лишь перед рассветом.
Elizabeth a já jsme ztratili přehled o čase až do svítání.
Тот счет из ресторана во рту Гавины- двухлетней давности.
Ta účtenka v Gavininích ústech byla dva roky stará.
Так что мне просто выставить тебе счет, или здесь есть банкомат поблизости?
Takže, mám vám vystavit fakturu nebo je někde poblíž bankomat?
Спустя пару ночей в Монте-Карло Я потерял счет времени.
Za těch pár nocí v Monte Carlu jsem úplně ztratil pojem o čase.
Просто покажите счет, даже если он не новый.
Ukažte mi vyúčtování, nemusí to být ani to nejnovější.
Начинаем сшивание на мой счет, три, два.
Vyvolat napíchnutí na můj povel za tři dva.
Теряю счет времени.
Ztrácím přehled o čase.
Счет за эту проверку?!
Faktura za tu zkoušku?
Счет из гостиничного спа.
Účtenka z hotelových lázní.
Мне нужен подписанный счет за цуккини, и я ухожу.
Jen potřebuju podepsanou fakturu za ty cukety a jsem pryč.
Я потерял счет может на семнадцати.
Když mi bylo asi 17, tak jsem přestal počítat.
Начинаем сшивание на счет. Три, два, один, поехали.
Vyvolat napíchnutí na můj povel za tři dva jedna, teď.
Потом он исправил счет и указал, что он сделал 70% работы.
Pak zpackal vyúčtování a tvrdil, že 70% práce odvedl sám.
Держи счет за доказательство в измене нашей борчихи.
Tady je faktura za cizoložnou zápasnici v kleci.
Счет, книга в мягкой обложке… Записи заказов из номера.
Účtenka, obal knihy… -Hotel Concierge- Záznamy pokojové služby.
Скай отследила счет одной из его подставных фирм.
Skye vystopovala fakturu z jedné z jeho krycích společností.
Результатов: 2320, Время: 0.1692

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский