ТЕЛЕФОННЫЕ ЗВОНКИ - перевод на Чешском

• telefonáty
• telefonní záznamy
• telefonní hovory
• záznamy hovorů

Примеры использования Телефонные звонки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хулио, нам нужен ордер на финансы и телефонные звонки доктора Хэнсона.
Julio, sežeňte povolení na finance a telefonní záznamy doktora Hensona.

Они отвечали на мои телефонные звонки.
Odpovídali na mé telefonáty.

Просейте через сито его финансы и телефонные звонки.
Projděte jeho finance a telefonní záznamy.

потом телефонные звонки, письма.
pak telefonáty, dopisy.

Ну, мы можем проверить телефонные звонки, так что.
No, mohli bychom zkontrolovat telefonní záznamy, takže.

как и мое письмо, и мои телефонные звонки.
Stejně jako můj vzkaz, moje telefonáty.

Проверь срочно все телефонные звонки Уилера.
Okamžitě prověřte všechny Wheelerovy telefonní záznamy.

кто-то следил за ним или странные телефонные звонки?
neměl neobvyklé telefonáty?

Думаешь, стоит проверить ее телефонные звонки?
Myslíš, že bych měl projít telefonní záznamy?

Я поручила ребятам покопаться в жизни Форда… Финансы, передвижения, телефонные звонки.
Kluci už prochází Fordovy finance, telefonní záznamy.

файлы, телефонные звонки.
složek, telefonních záznamů.

Взгляни на эти телефонные звонки.
Podívej na ten telefonní záznam.

Телефонные звонки.
Záznamy hovorů.

Я предлагаю тебе работу подмастерья… телефонные звонки, уборка, помощь с оборудованием.
Nabízím ti brigádu. Telefony, úklid, pomoc se zásobováním.

Мы просмотрели телефонные звонки и финансы Уиллиджера.
Mrkli jsme na Willigerův telefon a finance.

Встречи, телефонные звонки, отчеты.
Porady, telefónní hovory, zprávy.

Мы перепроверили его телефонные звонки, друзей, счета.
Znovu jsme prověřili jeho telefon, přátele i finance.

Только телефонные звонки и почта.
Pouze telefony a pošta.

Наниты принимают телефонные звонки?
Nanoboti berou telefony?

Это телефонные звонки Робби Кононсберга за последние шесть месяцев.
Tohle jsou hovory Kononsberga za posledních šest měsíců.