ТКАНЕЙ - перевод на Чешском

• tkáně
• tkání
• látek
• tkaniny
• tkáňové
• vláken
• textilu
• tkáň
• tkanin
• látky
• tkáni

Примеры использования Тканей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Широкий спектр обрабатываемых тканей.
Široký spektrum zpracovávaných tkanin.

Но все говорит о том отпечатки пальцев тканей механизм, последствия шины.
Ale říká, že otisky prstů tkáň mechanismus, účinky pneumatiky.

Он называл себя инженером тканей.
Říkal si tkáňový inženýr.

Дней проверок тканей, радиации и ваших чертовых иголок!
Deset dní tkáňových testů, testů na radiaci a vašich zasraných jehel!

Нам понадобятся образцы крови и тканей, общий анализ крови
Budeme potřebovat krev a tkán. Plnou pitvu

Когда у тебя тяжелые повреждения костных тканей, высвобождаются токсичные воспалительные вещества в ткани тела.
Pokud máte drtivá zranění, do tkání se uvolní jedovaté zánětlivé látky.

поставщиков тканей, что-нибудь необычное.
dodavatele materiálů, cokoliv nezvyklého.

Полисерозит нарушает защитный слой тканей и органов.
Polyserositýda poškodila ochranný obal kolem tkání a orgánů.

Белок является одним из основных компонентов клеток и тканей.
Fosfor je jako složka DNA nejdůležitější součástí jádra a plastidů.

магазин тканей и мебельный магазин в городе.
obchodu s látkami i s nábytkem ve městě.

Ну, египтяне измельчали их панцири для окраски тканей.
No Egypťané používali jejich rozdrcené krovky na obarvení textilií.

У него некроз всех тканей.
Protože má nekrózu na většině tkáních.

А у моего был магазин тканей в Пемборкшире.
Ten můj měl obchod s látkami v Pembrokeshiru.

побоев или разрывов тканей.
odřeninách nebo modřinách.

Можно написать" Магазин тканей".
Můžete tam napsat Obchod s textilem.

Здесь небольшое изменение цвета тканей. Хочу провести тесты,
Je tu drobná změna zabarvení tkáně, rád bych udělal pár testů,

показала множество плотных тканей, но MBI показывает область интенсивного поглощения излучения,
ukazuje spoustu husté tkáně, ale MBI ukazuje oblast silné absorpce,

Защита органов и тканей человека, профилактики и лечения болезни сердца,
Ochranu lidských orgánů a tkání, prevenci a léčení nemocí srdce,

Я закончила анализ тканей и обнаружила посмертные разрывы на мускулах, окружающих бедра и плечи Ларетта.
Zrovna jsem dokončila analýzu tkáně a našla jsem posmrtné trhliny na svalu kolem boku Laretta, stejně tak na jeho ramenech.

Процессы производства переработанных тканей и волокон позволяют сократить потребление воды
Výrobní procesy recyklovaných látek a vláken spotřebují méně vody