Примеры использования Ты думала на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты думала, что сможешь так просто меня вырубить, девочка, а?
Myslíš, že mě něco tak snadno položí, co?Ты когда-нибудь думала, насколько хорошо мы знаем Михаила?
Přemýšlela jsi někdy nad tím, jak dobře známe Michaela?А сколько, ты думала, они стоят?
А ты думала, что мы еще встретимся?
Napadlo tě, že se ještě potkáme?Ты думала, что я тупая болотная крыса, которую ты можешь оставить умирать?
Myslela jsi, že mě tam necháš chcípnout?Ты когда-нибудь думала, как бы все сложилось, если бы тебя не перевели?
Ты думала, что я хочу сделать предложение?
Ты думала, я этого не знаю?
Myslíš, že to nevím?Ты когда-нибудь думала, кем хочешь стать, когда вырастешь?
Přemýšlela jsi někdy o tom, co chceš Как долго ты думала я буду терпеть твою наглость?
Jak dlouho jsi čekala, že Ты думала меня продинамить, так?
Napadlo tě, že se zdejchneš, že jo?Ты думала, что это он?
Myslela jsi, že Ты думала о Руне.
Přemýšlelas o Runovi.Ты когда-нибудь думала о Калифорнии?
Přemýšlela jsi někdy o Kalifornii?Ты думала, что я надел самый тонкий презерватив на свете?
Myslelas, že mám nejtenčí kondom na světě?А ты думала!
Jasně a co jsi čekala?А ты думала, я деревенщина, да?
Myslíš, že jsem vidlák, že?Ты думала, что останешься такой навсегда?
Myslela jsi, že takhle už zůstaneš?Ты не думала про имена?
Nikdy jsi nepřemýšlela nad jmény?Она мне сказала, что ты думала о том, чтобы порвать с Леонардом.
Řekla mi, že přemýšlíš nad tím, že to s Leonardem skončíš.
