ТЫ СЕЛА - перевод на Чешском

jsi nastoupila
ты села
sis sedla
ты села
сидеть
ses posadila

Примеры использования Ты села на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ты села, а потом подошел этот Мэттью
Nastoupila jsi a ten chlápek, Matthew,
С тех пор, как ты села в машину, ты только и делаешь, что заводишь друзей,- вместо того, чтобы работать!
Od té doby, co jsme nastoupili do auta jsi měla větší zájem si dělat přátele než svou práci!
Я хочу, чтобы ты села в нее и уехала первой,
Potřebuju, abyste nastoupila do auta a odjela první.
Когда ты села писать свою книгу,
Když jste si sedla napsat tuhle epickou,
Во-первых, ты села на что-то зеленое и это на твоей заднице,
Nejprve, sedla jsi do něčeho zelenýho a máš to na zadku,
Чтобы ты села с Кэри и нашла что-либо,
Sedni si na to s Carym, zjistěte,
Ты села в самолет, ты в моей квартире,
Sedla jsi do letadla, jsi v mém bytě,
Ты села мне на голову, я не возражал.
Přrostla jsi mi přes hlavu, a já nic nenamítal
Позже объясню. Но мне нужно, чтобы ты села в машину и мы поехали.
Vysvětlím to později, ale potřebuju, abys vlezla do toho auta a jela.
Рыжая, мне кажется, сейчас самое время, чтобы ты села и блять просто заткнулась!
Red, myslim, ze je na case, abyste si sednout a jen chill do prdele!
Я просто прошу тебя сесть, чтобы мы могли все обсудить.
Jen chci, aby sis sedla a mohli jsme si to vyříkat.
И какого ты сел на их сторону?! Мы с ними судимся!
Proč sedíš na týdle straně, my je žalujem!
Ты сядешь здесь и съешь десерт,
Sedneš si tady a sníš dezert.
И ты сядешь в тюрьму.
A za to půjdeš do vězení.
Так, ты сядешь посередине, но я не хочу сидеть рядом с Иланой.
Ok, sedni si do prostřed, ale já vedle Ilany nechci sedět.
Томми, ты сядешь здесь.
Tommy, sedni si sem.
Ты сядешь за убийство Дэйла Рейнольдса.
Půjdeš do vězení za vraždu Dalea Reynoldse.
Нет, ты сядешь у окна.
Ne, ty běž k oknu.
Ты сел на самолет и улетел обратно в Европу.
Nasedl jsi do letadla a letěl jsi do zatracené Evropy.
Малдер, ты сел на тот самолет, на который собирался?
Muldere, nasedl jsi na linku, o které jsi mi řekl?
Результатов: 40, Время: 0.083

Ты села на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский