ТЫ СОБИРАЛСЯ - перевод на Чешском

chtěl jsi
ты хотел
ты собирался
ты пытался
ты просил
ты попросил
тебе нужна была
ты захотел
ты планировал
ты желал
chystal jste se
ты собирался
jdeš
ты идешь
собрался
пойдешь
ты едешь
уходишь
пришел
ты отправишься
направляешься
ты ходишь
ты поедешь
chtěls
ты хотел
ты собирался
plánoval jsi
ты планировал
ты собирался
chtěl jste
вы хотели
вы просили
ты собирался
вы пытались
вам нужен был
вы желали
вы попросили
вы имели
тебе нужно было
jste chtěl
вы хотели
вы просили
вы собирались
вы пытались
нужно
вы запрашивали
вы велели
был тебе нужен
ты попросил
вы были готовы
jsi se chystal
ты собирался
jsi plánoval
ты планировал
ты собирался

Примеры использования Ты собирался на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ты собирался украсть мое барахло?
Chtěl jste ukrást mý zasraný věci co?
Когда ты собирался рассказать мне о дочери?
Kdy jsi se chystal mi říct o té dceři?
Итак, ты собирался заплатить Манни кетамином?
Takže jste chtěl zaplatit Mannymu ketaminem?
Ты собирался убить Майка.
Chtěl jsi zabít Mika.
Ты собирался выложить ее личные фотографии
Chtěl jste zveřejnit její osobní fotky
Ты это собирался сказать?
To jste chtěl říct, že jo?
В тот вечер, когда мы видели тебя в бильярдной, ты собирался.
Tu noc jsem se potkali u kulečníku… jsi se chystal do.
Ты собирался использовать тайный сговор" Кестрел" с целью скрыть твои собственные грязные следы.
Chtěl jsi použít spiknutí proti Qestrelu a zakrýt tím svoje vlastní stopy.
Ты собирался мне рассказать?
Chtěl jste mi to vůbec říct?
Да, но ты собирался.
Jo, ale chtěl jsi.
Ты собирался взять ее.
Chtěl jste je vzít.
Ты собирался уехать.
Chtěl jste odjet.
Ты собирался убить генерала!
Chtěl jste zavraždit generála!
Ты собирался уехать отсюда и покорить весь мир.
Chtěl jste odejít a podmanit si svět.
Ты собирался обедать с ней?
Chtěl jste s ní jít na oběd?
Ты собирался уходить.
Chtěl jste odejít.
Ты собирался убить нас, сенатор.
Chtěl jste nás zabít, senátore.
Уговор, который ты собирался нарушить, Джэк.
Dohodu, kterou jsi chtěl porušit Jacku.
Да, ты собирался сказать что-то!
Ano, chystal jsi se něco říci!
Что ты собирался сказать, прежде
Co jsi chtěl říct, Paule,
Результатов: 216, Время: 0.1519

Ты собирался на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский